这首诗围绕一幅画壁展开,描绘了画中松杉夹路、溪水有源的景象,表达了诗人看到画壁时悠然自得、内心得到慰藉的情感。
和元晦咏画壁
松杉夹路自清阴,溪水有源谁复寻。
忽见画图开四壁,悠然端亦慰予心。
忽见画图开四壁,悠然端亦慰予心。
简要说明
逐句注释
- “松杉夹路自清阴”:
- 字词:“夹路”,在道路两旁;“清阴”,清凉的树阴。
- 句意:道路两旁的松杉自然形成清凉的树阴。
- “溪水有源谁复寻”:
- 字词:“源”,源头;“复”,再。
- 句意:溪水有源头,可又有谁会再去探寻呢。
- “忽见画图开四壁”:
- 字词:“忽见”,突然看见;“开四壁”,形容画壁展开在四周墙壁上。
- 句意:突然看到四周墙壁上展开的画图。
- “悠然端亦慰予心”:
- 字词:“悠然”,闲适、自在的样子;“端”,确实;“予心”,我的心。
- 句意:这份闲适自在确实慰藉了我的内心。
现代译文
道路两旁的松杉,
自然地形成清凉的树阴。
溪水有它的源头,
可又有谁会再去探寻。
突然看到四周墙壁上,
展开了一幅幅画图。
那闲适自在的感觉,
确实慰藉了我的内心。
创作背景
张栻与朱熹(字元晦)交往密切,二人在学术和文学上常有交流唱和。这首诗是张栻和朱熹咏画壁的诗作。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致处于他们交往的时期。当时他们可能看到了一幅画壁,朱熹先有相关诗作,张栻便和诗一首,通过诗歌来表达自己看到画壁的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“松杉夹路自清阴,溪水有源谁复寻”既可以看作是对画中实景的描绘,也可能融入了诗人的想象,虚实相生,增添了诗歌的韵味。后两句“忽见画图开四壁,悠然端亦慰予心”则是实写看到画壁以及内心的感受,将对画的观感与自身情感紧密结合。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地传达出诗人看到画壁时的心境。如“悠然”一词,简洁地描绘出诗人闲适自在的状态。
- 意境营造:通过对画中松杉、溪水等景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。这种意境与诗人悠然自得、内心得到慰藉的情感相契合,使读者能够感受到诗人在欣赏画壁时的那份宁静与愉悦,达到了情景交融的艺术效果。
常见问题
《和元晦咏画壁》的作者和朝代是什么?
《和元晦咏画壁》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《和元晦咏画壁》主要写了什么?
这首诗围绕一幅画壁展开,描绘了画中松杉夹路、溪水有源的景象,表达了诗人看到画壁时悠然自得、内心得到慰藉的情感。
《和元晦咏画壁》的创作背景是什么?
张栻与朱熹(字元晦)交往密切,二人在学术和文学上常有交流唱和。这首诗是张栻和朱熹咏画壁的诗作。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致处于他们交往的时期。当时他们可能看到了一幅画壁,朱熹先有相关诗作,张栻便和诗一首,通过诗歌来表达自己看到画壁的感受。
《和元晦咏画壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“松杉夹路自清阴,溪水有源谁复寻”既可以看作是对画中实景的描绘,也可能融入了诗人的想象,虚实相生,增添了诗歌的韵味。后两句“忽见画图开四壁,悠然端亦慰予心”则是实写看到画壁以及内心的感受,将对画的观感与自身情感紧密结合。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地传达出诗人看到画壁时的心境。如“悠然”一词...