和元晦怀定叟戏作

· 张栻

路入青山小作程,每逢佳处忆吾人。
山林朝市休关念,认取临深履薄身。

简要说明

这首诗是张栻和朱熹(元晦)怀念潘景宪(定叟)之作。诗中先写在青山路上行程中,每遇佳处便想起友人,后劝诫人们不必纠结山林与朝市的不同境遇,要时刻保持谨慎自律的态度。

逐句注释

  • “路入青山小作程”:
    • 字词:“小作程”,指稍微走一段路程。
    • 句意:踏上进入青山的路,稍微走了一段行程。
  • “每逢佳处忆吾人”:
    • 字词:“佳处”,指风景优美的地方;“吾人”,这里指友人定叟。
    • 句意:每当遇到风景优美的地方,就会想起我们的友人。
  • “山林朝市休关念”:
    • 字词:“山林”,代指隐居之地;“朝市”,指朝廷和市集,代指官场。“关念”,挂念。
    • 句意:无论是隐居山林还是身处官场,都不必过多挂念。
  • “认取临深履薄身”:
    • 字词:“临深履薄”,出自《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”,意思是面临深渊,脚踩薄冰,比喻行事极为谨慎,存有戒心。
    • 句意:要认清自己,时刻保持如临深渊、如履薄冰般谨慎的状态。

现代译文

走进青山的路上,我缓缓前行,
每到一处美景,就把友人惦记。
隐居山林或置身官场,都别挂心,
要时刻牢记,保持谨慎的自己。

创作背景

张栻与朱熹、潘景宪交往密切。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他们日常的交游中,当张栻行走于青山之间,触景生情,怀念友人定叟,同时结合自身对人生境遇的感悟,写下这首诗和朱熹。当时南宋理学兴盛,他们三人在思想交流、学术探讨上多有往来,这首诗也体现了他们之间友情以及对人生态度的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗的前两句“路入青山小作程,每逢佳处忆吾人”,通过描写行走在青山途中遇到美景的情景,自然地引出对友人的思念之情,情由景生,真切动人。
    • 借典抒情:最后一句“认取临深履薄身”运用“临深履薄”的典故,传达出一种对人生应持有的谨慎态度,深化了诗歌的主题,也委婉地表达了诗人的人生理念。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但简洁明快,表意清晰。如“路入青山”“每逢佳处”等表述,通俗易懂,却生动地描绘出画面,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种悠然漫步于青山之间,因景忆人的闲适而略带惆怅的意境;后半部分则转为一种严肃的劝诫氛围,通过“临深履薄”的提醒,使整首诗的意境既有感性的情感抒发,又有理性的思考沉淀。

常见问题

《和元晦怀定叟戏作》的作者和朝代是什么?

《和元晦怀定叟戏作》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《和元晦怀定叟戏作》主要写了什么?

这首诗是张栻和朱熹(元晦)怀念潘景宪(定叟)之作。诗中先写在青山路上行程中,每遇佳处便想起友人,后劝诫人们不必纠结山林与朝市的不同境遇,要时刻保持谨慎自律的态度。

《和元晦怀定叟戏作》的创作背景是什么?

张栻与朱熹、潘景宪交往密切。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他们日常的交游中,当张栻行走于青山之间,触景生情,怀念友人定叟,同时结合自身对人生境遇的感悟,写下这首诗和朱熹。当时南宋理学兴盛,他们三人在思想交流、学术探讨上多有往来,这首诗也体现了他们之间友情以及对人生态度的思考。

《和元晦怀定叟戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗的前两句“路入青山小作程,每逢佳处忆吾人”,通过描写行走在青山途中遇到美景的情景,自然地引出对友人的思念之情,情由景生,真切动人。 借典抒情 :最后一句“认取临深履薄身”运用“临深履薄”的典故,传达出一种对人生应持有的谨慎态度,深化了诗歌的主题,也委婉地表达了诗人的人生理念。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但简洁明快,...