马上举韩退之语口占

· 张栻

扰扰人心随渺茫,更于底处问穹苍。
今朝开霁君知否,春到无边花草香。

简要说明

这首诗以日常的感慨为切入点,由人心的迷茫引入对苍穹的探寻,随后笔锋一转,描绘了雨后初晴、春意盎然的景象,传达出一种对自然生机的赞美以及从迷茫中解脱、豁然开朗的心境。

逐句注释

  • “扰扰人心随渺茫”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱、烦乱的样子;“渺茫”,形容模糊不清、难以捉摸。
    • 句意:人心纷乱,如同陷入一片模糊难测的境地。
  • “更于底处问穹苍”:
    • 字词:“底处”,何处;“穹苍”,指天空,这里有上天、命运的意味。
    • 句意:更不知道该到哪里去询问上天的旨意。
  • “今朝开霁君知否”:
    • 字词:“开霁”,指雨后转晴;“君”,这里是泛指,可以理解为读者或同行者。
    • 句意:你知道吗,今天天气放晴了。
  • “春到无边花草香”:
    • 字词:“无边”,形容范围广阔,没有边际。
    • 句意:春天已经到来,无边无际的花草散发着香气。

现代译文

人心纷乱不安,陷入一片迷茫,
又该到哪里去询问上天的安排呢。
你可知道今天天气放晴了,
春天已然来临,无边的花草都散发着芬芳。

创作背景

张栻生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但可能是在诗人面对生活中的种种困扰或对社会现实感到迷茫时所作。在某个雨后初晴的日子,诗人骑马外出,目睹了春天生机勃勃的景象,有感而发,随口吟出此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了人心的迷茫和对命运的困惑,而后两句则展现了雨后初晴、春天到来的美好景象,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变,从迷茫忧愁到豁然开朗。
    • 借景抒情:通过描写春天花草的香气和开阔的景象,抒发了诗人对自然生机的赞美和对生活的积极态度,将情感融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感和感受。如“今朝开霁君知否”,以一种亲切的口吻与读者交流,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:前两句营造出一种迷茫、困惑的氛围,而后两句则构建了一个充满生机、清新宜人的春日景象,使读者仿佛身临其境,感受到春天的气息和诗人心境的变化,富有画面感和感染力。

常见问题

《马上举韩退之语口占》的作者和朝代是什么?

《马上举韩退之语口占》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《马上举韩退之语口占》主要写了什么?

这首诗以日常的感慨为切入点,由人心的迷茫引入对苍穹的探寻,随后笔锋一转,描绘了雨后初晴、春意盎然的景象,传达出一种对自然生机的赞美以及从迷茫中解脱、豁然开朗的心境。

《马上举韩退之语口占》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但可能是在诗人面对生活中的种种困扰或对社会现实感到迷茫时所作。在某个雨后初晴的日子,诗人骑马外出,目睹了春天生机勃勃的景象,有感而发,随口吟出此诗。

《马上举韩退之语口占》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了人心的迷茫和对命运的困惑,而后两句则展现了雨后初晴、春天到来的美好景象,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变,从迷茫忧愁到豁然开朗。 借景抒情 :通过描写春天花草的香气和开阔的景象,抒发了诗人对自然生机的赞美和对生活的积极态度,将情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传...