这首诗描绘了蒙轩狭小而清幽的环境,同时提到因轩中匾额为了翁所书,客人到此都会肃然起敬,表达了对了翁书法及文化价值的敬重。
城南杂咏二十首 蒙轩
开轩仅寻丈,水竹亦萧疏。
客来须起敬,题榜了翁书。
客来须起敬,题榜了翁书。
简要说明
逐句注释
- “开轩仅寻丈,水竹亦萧疏”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“寻丈”,长度单位,八尺为寻,这里形容空间狭小;“萧疏”,稀疏,不繁茂。
- 句意:打开蒙轩,空间仅有狭小的尺寸,周围的水和竹子也显得稀疏。
- “客来须起敬,题榜了翁书”:
- 字词:“题榜”,题写的匾额;“了翁”,是宋代学者魏了翁的别称。
- 句意:客人来到这里都要肃然起敬,因为这蒙轩的匾额是了翁所书写的。
现代译文
打开蒙轩,空间不过狭小一方,
周围水竹稀疏,显得格外清幽。
客人到此,都会肃然起敬,
只因轩中匾额,是了翁的墨宝。
创作背景
张栻是南宋初期学者、教育家。他创作《城南杂咏二十首》组诗,是描绘潭州(今湖南长沙)城南妙高峰下的风景和生活。“蒙轩”可能是他所居之处或常去之地,当时了翁书法具有较高的声誉和文化价值,张栻特意提及题榜之事,体现了当时文人对书法文化的重视。具体创作时间难以精准确定,但大致在张栻在潭州城南生活期间。
艺术赏析
- 表现手法:采用了先抑后扬的手法。前两句描写蒙轩空间狭小、环境萧疏,给人一种平淡之感;后两句笔锋一转,点明因了翁题榜,让蒙轩有了不一样的文化意义,使客人起敬,突出了了翁书法的价值。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描述场景和事件,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和意图。
- 意境营造:通过对蒙轩环境和题榜的描写,营造出一种清幽且带有文化气息的意境。前两句的水竹萧疏之景,增添了宁静的氛围;后两句因了翁题榜带来的敬重之感,使整个意境更具文化底蕴。
常见问题
《城南杂咏二十首 蒙轩》的作者和朝代是什么?
《城南杂咏二十首 蒙轩》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《城南杂咏二十首 蒙轩》主要写了什么?
这首诗描绘了蒙轩狭小而清幽的环境,同时提到因轩中匾额为了翁所书,客人到此都会肃然起敬,表达了对了翁书法及文化价值的敬重。
《城南杂咏二十首 蒙轩》的创作背景是什么?
张栻是南宋初期学者、教育家。他创作《城南杂咏二十首》组诗,是描绘潭州(今湖南长沙)城南妙高峰下的风景和生活。“蒙轩”可能是他所居之处或常去之地,当时了翁书法具有较高的声誉和文化价值,张栻特意提及题榜之事,体现了当时文人对书法文化的重视。具体创作时间难以精准确定,但大致在张栻在潭州城南生活期间。
《城南杂咏二十首 蒙轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了先抑后扬的手法。前两句描写蒙轩空间狭小、环境萧疏,给人一种平淡之感;后两句笔锋一转,点明因了翁题榜,让蒙轩有了不一样的文化意义,使客人起敬,突出了了翁书法的价值。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字描述场景和事件,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和意图。 意境营造 :通过对蒙轩环境和题榜的描写,营造出一种清幽且带有文化气息的...