南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老

· 张栻

浮瓯雪色喜初尝,中有祝融风露香。
径欲与君同晤赏,短檠清夜正相望。

简要说明

这首诗围绕南岳庵僧寄来的上封新茶展开,诗人先是表达了初尝新茶的欣喜,夸赞茶中有祝融峰的风露清香,接着表示想与友人一同品味这份茶韵,体现了诗人对新茶的喜爱以及对友人的情谊。

逐句注释

  • “浮瓯雪色喜初尝”:
    • 字词:“瓯”,杯子;“雪色”,形容茶汤的颜色像雪一样洁白。
    • 句意:初次品尝那漂浮在杯子里呈现雪色的新茶,心中满是欣喜。
  • “中有祝融风露香”:
    • 字词:“祝融”,南岳衡山的最高峰祝融峰;“风露香”,指茶带有祝融峰上风与露的清香。
    • 句意:这茶里仿佛蕴含着祝融峰上风和露的独特香气。
  • “径欲与君同晤赏”:
    • 字词:“径”,直接;“晤赏”,见面共同欣赏。
    • 句意:我直接就想和你们一起见面共同欣赏这茶。
  • “短檠清夜正相望”:
    • 字词:“短檠”,矮灯架,这里指代灯光;“清夜”,清静的夜晚。
    • 句意:在这清静的夜晚,我对着灯光正盼望着与你们相见。

现代译文

初次品尝那杯中泛起雪色的新茶,满心欢喜,
茶里仿佛带着祝融峰风与露的清香。
我真想立刻和你们一起见面好好品味,
在这清静的夜晚,我对着灯光正盼着与你们相聚。

创作背景

张栻生活于南宋时期,茶文化在当时十分兴盛。此诗是南岳庵僧寄来上封新茶后所作。诗人品尝到风味甚高的新茶,心中欢喜,想到好友韩廷玉和李嵩老,便在傍晚分送新茶,同时写下此诗表达想与友人共赏新茶的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“浮瓯雪色喜初尝,中有祝融风露香”是实写,描绘了初尝新茶时看到茶汤颜色及感受到茶香的情景;“径欲与君同晤赏,短檠清夜正相望”是虚写,想象与友人一同品茶的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“浮瓯雪色”“祝融风露香”等表述,生动形象地展现了新茶的特点,让读者能直观地感受到茶的色泽与香气。
  • 意境营造:通过对品尝新茶的描写以及对与友人共赏的期待,营造出一种温馨、闲适的意境。诗中既有对茶的赞美,又有对友情的珍视,使整首诗充满了生活情趣和人文气息。

常见问题

《南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老》的作者和朝代是什么?

《南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老》主要写了什么?

这首诗围绕南岳庵僧寄来的上封新茶展开,诗人先是表达了初尝新茶的欣喜,夸赞茶中有祝融峰的风露清香,接着表示想与友人一同品味这份茶韵,体现了诗人对新茶的喜爱以及对友人的情谊。

《南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老》的创作背景是什么?

张栻生活于南宋时期,茶文化在当时十分兴盛。此诗是南岳庵僧寄来上封新茶后所作。诗人品尝到风味甚高的新茶,心中欢喜,想到好友韩廷玉和李嵩老,便在傍晚分送新茶,同时写下此诗表达想与友人共赏新茶的心情。

《南岳庵僧寄上封新茶风味甚高薄暮分送韩廷玉李嵩老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“浮瓯雪色喜初尝,中有祝融风露香”是实写,描绘了初尝新茶时看到茶汤颜色及感受到茶香的情景;“径欲与君同晤赏,短檠清夜正相望”是虚写,想象与友人一同品茶的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“浮瓯雪色”“祝融风露香”等表述,生动形象地展现了新茶的特点,让读者能直观地感受到茶的色泽与香气。 意境营造...