寿定叟弟 其四

· 张栻

秋风想已治归装,吾亦扁舟具碧湘。
世味祇应谙历遍,何如兄弟对方床。

简要说明

这首诗表达了诗人对弟弟的思念与团聚的期盼。诗中提及秋风起时弟弟应已准备归乡,诗人自己也打算泛舟湘水,认为经历过世间种种滋味后,与兄弟同榻而谈才是最美好的事。

逐句注释

  • “秋风想已治归装”:
    • 字词:“治”,整理、准备;“归装”,回家的行装。
    • 句意:想来秋风起时,你已经在准备回家的行装了。
  • “吾亦扁舟具碧湘”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“具”,备办;“碧湘”,碧绿的湘江。
    • 句意:我也打算备办小船在湘江上航行。
  • “世味祇应谙历遍”:
    • 字词:“世味”,世间的滋味,指人生的各种经历和感受;“谙历”,熟悉、经历。
    • 句意:想来你应该已经历经了世间的各种滋味。
  • “何如兄弟对方床”:
    • 字词:“何如”,哪里比得上;“方床”,并床。
    • 句意:这世间种种,哪里比得上兄弟两人同榻而谈呢。

现代译文

秋风起时想来你已在收拾回家的行囊,
我也准备好小船在碧绿的湘江上荡漾。
想来你已尝遍了世间的酸甜苦辣,
哪比得上兄弟俩同床共枕促膝长谈。

创作背景

张栻是南宋初期的理学家、教育家。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他的弟弟定叟可能在外地,秋风起引发了他对弟弟归乡的期盼。在南宋时期,理学盛行,家族观念浓厚,兄弟情谊在当时的文化背景下显得尤为重要。张栻可能也在经历了人生的起伏后,更加珍视与弟弟的相聚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“秋风想已治归装”是虚写,是诗人的想象;“吾亦扁舟具碧湘”是实写自己的打算,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 对比:“世味祇应谙历遍”与“何如兄弟对方床”形成对比,将世间的复杂经历与兄弟间的纯真情谊相对比,突出了兄弟情谊的珍贵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人对弟弟的思念和对兄弟团聚的渴望。
  • 意境营造:通过秋风、扁舟、碧湘等意象,营造出一种略带惆怅又充满期待的意境。秋风带来了季节的变换,也勾起了诗人的思乡念亲之情;扁舟和碧湘则增添了一份悠然和闲适,让读者感受到诗人对与弟弟相聚的憧憬。

常见问题

《寿定叟弟 其四》的作者和朝代是什么?

《寿定叟弟 其四》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《寿定叟弟 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对弟弟的思念与团聚的期盼。诗中提及秋风起时弟弟应已准备归乡,诗人自己也打算泛舟湘水,认为经历过世间种种滋味后,与兄弟同榻而谈才是最美好的事。

《寿定叟弟 其四》的创作背景是什么?

张栻是南宋初期的理学家、教育家。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他的弟弟定叟可能在外地,秋风起引发了他对弟弟归乡的期盼。在南宋时期,理学盛行,家族观念浓厚,兄弟情谊在当时的文化背景下显得尤为重要。张栻可能也在经历了人生的起伏后,更加珍视与弟弟的相聚。

《寿定叟弟 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“秋风想已治归装”是虚写,是诗人的想象;“吾亦扁舟具碧湘”是实写自己的打算,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比 :“世味祇应谙历遍”与“何如兄弟对方床”形成对比,将世间的复杂经历与兄弟间的纯真情谊相对比,突出了兄弟情谊的珍贵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人对弟弟的思念和对兄弟团聚的渴望。 意境营造...