从郑少嘉求贡纲余茶 其二

· 张栻

茗事萧疏五岭中,修仁但可愈头风。
春前龙焙令人忆,知与故人风味同。

简要说明

这首诗围绕贡纲余茶展开,表达了诗人对贡茶的回忆与向往,同时将贡茶的风味与友人相联系,流露出对友人的思念之情。

逐句注释

  • “茗事萧疏五岭中”:
    • 字词:“茗事”,指茶叶之事,包括茶叶的种植、采摘、品饮等;“萧疏”,稀少、冷落;“五岭”,指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,在今湘、赣、粤、桂等省区边境。
    • 句意:在五岭地区,茶叶相关的事情比较稀少冷落。
  • “修仁但可愈头风”:
    • 字词:“修仁”,可能是一种茶叶的名称;“愈”,治愈;“头风”,一种头痛病。
    • 句意:修仁茶只不过能治疗头痛病而已。
  • “春前龙焙令人忆”:
    • 字词:“春前”,指春天之前,茶叶采摘的时节;“龙焙”,宋代贡茶的产地,这里代指贡茶。
    • 句意:春天之前采摘制作的贡茶让人十分怀念。
  • “知与故人风味同”:
    • 字词:“故人”,老朋友,这里指郑少嘉;“风味”,这里既指茶的风味,也可引申为人的品格、气质等。
    • 句意:我知道这贡茶的风味就如同老朋友你一样。

现代译文

在五岭地区,茶叶之事冷冷清清,
修仁茶也不过只能治疗头痛病。
春天之前的贡茶总让人回忆,
我深知它的风味就像我的老友。

创作背景

张栻是南宋时期的理学家和文学家。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但结合诗题可知,是诗人向郑少嘉求取贡纲余茶时所作。南宋时期,茶文化较为兴盛,贡茶更是备受关注。诗人可能听闻郑少嘉处有贡纲余茶,便写下此诗表达自己对贡茶的渴望以及对友人的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句写五岭地区茗事萧疏,修仁茶仅能愈头风,以此衬托出后两句中贡茶的珍贵和令人难忘,突出了贡茶的独特地位。
    • 联想类比:最后一句将贡茶的风味与故人相类比,把对茶的喜爱之情和对友人的思念之情巧妙地联系在一起,使情感更加丰富和深厚。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“令人忆”“风味同”等表述,简单而直接地表达了诗人对贡茶的怀念和对友人的认知。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧而温馨的意境。诗人通过对贡茶的回忆和与友人的关联,让读者感受到他对美好事物的眷恋以及与友人之间真挚的情谊,虽未刻意描绘具体场景,但情感的氛围却扑面而来。

常见问题

《从郑少嘉求贡纲余茶 其二》的作者和朝代是什么?

《从郑少嘉求贡纲余茶 其二》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《从郑少嘉求贡纲余茶 其二》主要写了什么?

这首诗围绕贡纲余茶展开,表达了诗人对贡茶的回忆与向往,同时将贡茶的风味与友人相联系,流露出对友人的思念之情。

《从郑少嘉求贡纲余茶 其二》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期的理学家和文学家。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但结合诗题可知,是诗人向郑少嘉求取贡纲余茶时所作。南宋时期,茶文化较为兴盛,贡茶更是备受关注。诗人可能听闻郑少嘉处有贡纲余茶,便写下此诗表达自己对贡茶的渴望以及对友人的情谊。

《从郑少嘉求贡纲余茶 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写五岭地区茗事萧疏,修仁茶仅能愈头风,以此衬托出后两句中贡茶的珍贵和令人难忘,突出了贡茶的独特地位。 联想类比 :最后一句将贡茶的风味与故人相类比,把对茶的喜爱之情和对友人的思念之情巧妙地联系在一起,使情感更加丰富和深厚。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“令人忆”“风味同”等表述...