姑孰官舍

· 许浑

草生官舍似闲居,雪照南窗满素书。
贫后始知为吏拙,病来还喜识人疏。
青云岂有窥梁燕,浊水应无避钓鱼。
不待秋风便归去,紫阳山下是吾庐。

简要说明

这首诗是许浑在姑孰官舍所作,表达了他在为官过程中的感慨。诗中展现了官舍生活的清寂,抒发了仕途不顺的无奈,以及对归隐生活的向往之情。

逐句注释

  • “草生官舍似閑居,雪照南窗滿素書”:
    • 字词:“官舍”,官员居住的地方;“素书”,指没有写过字的空白书籍,也可泛指书籍。
    • 句意:官舍里杂草丛生,就像过着闲适的隐居生活一样;雪花映照在南窗上,满室都是书籍。
  • “貧後始知爲吏拙,病來還喜識人疎”:
    • 字词:“拙”,笨拙,不擅长;“疏”,疏远。
    • 句意:贫困之后才知道自己为官的能力不足;生病之后反而庆幸和一些人疏远了。
  • “青雲豈有窺梁燕,濁水應無避釣魚”:
    • 字词:“青雲”,比喻高官显爵;“窥梁燕”,在屋梁上窥探的燕子,这里暗指那些追逐名利之人;“浊水”,浑浊的水,象征污浊的官场;“避钓鱼”,躲避钓鱼之人的鱼,比喻洁身自好、不与世俗同流合污的人。
    • 句意:在高官显爵的圈子里,哪里会有像我这样不追逐名利的人;在这污浊的官场中,应该也不会有躲避鱼钩的鱼(暗指不会有洁身自好之人能长久立足)。
  • “不待秋風便歸去,紫陽山下是吾廬”:
    • 字词:“紫陽山”,具体所指可能是许浑家乡附近的山;“庐”,房屋。
    • 句意:不等秋风起,我就要回去了,紫阳县山下就是我的家。

现代译文

官舍里杂草肆意生长,好似悠闲的隐居时光,
雪花映照南窗,满室都是书籍的模样。
贫困之后才明白自己为官实在笨拙,
生病以后反倒庆幸与人交往逐渐疏旷。
那青云直上的官场怎会有我这样淡泊的人,
这污浊的仕途应难有躲避钓钩的鱼藏。
不用等到秋风起,我便要归乡,
紫阳县山下,那就是我的房。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次任地方官职。这首诗是他在姑孰为官时所作,此时他经历了贫困与疾病,对官场的黑暗和自身仕途的不顺有了深刻的感受,从而产生了归隐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇“草生官舍似閑居,雪照南窗滿素書”,通过描绘官舍中杂草丛生、雪映南窗的景象,营造出一种清冷、闲适的氛围,为后文抒发情感奠定了基础。
    • 对比衬托:“貧後始知爲吏拙,病來還喜識人疎”,将贫困与为官、生病与识人进行对比,突出了诗人对自身仕途和人际交往的感悟,强化了情感表达。
    • 象征手法:“青雲”象征高官显爵,“窥梁燕”象征追逐名利之人,“浊水”象征污浊的官场,“避钓鱼”象征洁身自好之人,使诗歌的内涵更加丰富、深刻。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“贫后始知为吏拙,病来还喜识人疏”,以直白的语言表达了诗人内心的感慨,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、超脱的意境。前两句描绘的官舍景象,给人一种清幽之感;中间两联抒发的感慨,增添了几分落寞;最后两句表达的归隐之情,又让人感受到一种超脱尘世的豁达。情景交融,使读者能够深刻体会到诗人的心境。

常见问题

《姑孰官舍》的作者和朝代是什么?

《姑孰官舍》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《姑孰官舍》主要写了什么?

这首诗是许浑在姑孰官舍所作,表达了他在为官过程中的感慨。诗中展现了官舍生活的清寂,抒发了仕途不顺的无奈,以及对归隐生活的向往之情。

《姑孰官舍》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生仕途坎坷,多次任地方官职。这首诗是他在姑孰为官时所作,此时他经历了贫困与疾病,对官场的黑暗和自身仕途的不顺有了深刻的感受,从而产生了归隐的想法。

《姑孰官舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇“草生官舍似閑居,雪照南窗滿素書”,通过描绘官舍中杂草丛生、雪映南窗的景象,营造出一种清冷、闲适的氛围,为后文抒发情感奠定了基础。 对比衬托 :“貧後始知爲吏拙,病來還喜識人疎”,将贫困与为官、生病与识人进行对比,突出了诗人对自身仕途和人际交往的感悟,强化了情感表达。 象征手法 :“青雲”象征高官显爵,“窥梁燕”象征追逐名利...