这首诗是张栻为和友人酒后所寄之诗而作。诗中先感慨自己壮年时对山水的喜爱,如今却因年老力衰难以有豪迈之举,后表达对友人在山间游玩赋诗的羡慕与赞赏之情。
二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三
壮岁几成山水癖,年来袖手不能豪。
忽传灯底诗篇好,但想云间屐齿高。
忽传灯底诗篇好,但想云间屐齿高。
简要说明
逐句注释
- “壮岁几成山水癖,年来袖手不能豪”:
- 字词:“壮岁”,指青壮年时期;“癖”,癖好;“袖手”,表示不参与、无所作为;“豪”,豪迈,这里指有豪迈的游玩之举。
- 句意:青壮年的时候几乎对山水形成了一种癖好,可近年来只能无所作为,再也无法有豪迈的游玩之举了。
- “忽传灯底诗篇好,但想云间屐齿高”:
- 字词:“传”,传来;“灯底”,灯下,暗示友人作诗的情境;“屐齿”,木屐底部的齿,这里指代友人的脚步;“云间”,指山间高处。
- 句意:忽然传来消息说你们在灯下作的诗篇非常好,我只能想象你们在山间高处留下的屐齿印记。
现代译文
壮年时我几乎对山水痴迷成癖,
可近年来只能袖手旁观,没了豪迈之气。
忽然传来消息说你们灯下的诗篇绝妙,
我只能想象你们在云间留下的屐齿痕迹。
创作背景
张栻生活于南宋时期,是著名的理学家和教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年来袖手不能豪”可推测,此时诗人年岁渐长,体力精力有所下降。友人出游东山后酒后寄诗给他,他便写此诗以次韵相和,表达自己因身体等原因无法像以往一样纵情山水的感慨以及对友人游玩的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“壮岁”时对山水的痴迷和“年来”的“袖手不能豪”进行对比,突出了诗人随着年龄增长心境和能力的变化,强化了诗人内心的感慨。
- 虚实结合:“忽传灯底诗篇好”是实写,写友人传来诗篇这一事实;“但想云间屐齿高”是虚写,想象友人在山间游玩的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“壮岁”“年来”等词语的运用,简洁明了地交代了时间的变化。
- 情感表达:通过对自身经历的回顾和对友人的想象,委婉地表达了诗人对过去纵情山水生活的怀念以及对友人能尽情游玩的羡慕之情,情感真挚动人。
常见问题
《二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三》的作者和朝代是什么?
《二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三》主要写了什么?
这首诗是张栻为和友人酒后所寄之诗而作。诗中先感慨自己壮年时对山水的喜爱,如今却因年老力衰难以有豪迈之举,后表达对友人在山间游玩赋诗的羡慕与赞赏之情。
《二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三》的创作背景是什么?
张栻生活于南宋时期,是著名的理学家和教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年来袖手不能豪”可推测,此时诗人年岁渐长,体力精力有所下降。友人出游东山后酒后寄诗给他,他便写此诗以次韵相和,表达自己因身体等原因无法像以往一样纵情山水的感慨以及对友人游玩的关注。
《二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将“壮岁”时对山水的痴迷和“年来”的“袖手不能豪”进行对比,突出了诗人随着年龄增长心境和能力的变化,强化了诗人内心的感慨。 虚实结合 :“忽传灯底诗篇好”是实写,写友人传来诗篇这一事实;“但想云间屐齿高”是虚写,想象友人在山间游玩的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真...