次韵刘枢密 其二

· 张栻

燕寝凝香意自长,不须乘月据胡床。
新正更喜身强健,和气都归柏子觞。

简要说明

这首诗是张栻次韵刘枢密的作品。诗中描绘了主人公闲适自在的生活状态,表达了对新的一年身体健康的欣喜,以及对和乐氛围的感受,整体传达出一种愉悦、祥和的情感。

逐句注释

  • “燕寝凝香意自长”:
    • 字词:“燕寝”,古代指休息安寝的地方;“凝香”,原指在室内焚香,香气凝聚,这里营造出一种静谧、闲适的氛围。
    • 句意:在休息的房间里,香气凝聚,心境悠然,思绪绵长。
  • “不须乘月据胡床”:
    • 字词:“乘月”,趁着月色;“据胡床”,据,依靠、凭靠;胡床,一种可以折叠的轻便坐具。
    • 句意:不需要趁着月色去倚靠胡床赏景。
  • “新正更喜身强健”:
    • 字词:“新正”,农历新年正月。
    • 句意:新年正月更让人欣喜的是自己身体依旧强健。
  • “和气都归柏子觞”:
    • 字词:“和气”,祥和、和乐的气氛;“柏子觞”,用柏叶浸制的酒,古人在正月初一有饮柏叶酒的习俗,以祈福长寿。
    • 句意:这和乐的气氛都融入了柏叶酒中。

现代译文

在安静的寝室里,香气袅袅,心境悠然绵长,
无需趁着月色去凭靠胡床赏景。
新年正月里,更让人欢喜的是身体康健,
那祥和的气氛都融入了这柏叶美酒中。

创作背景

张栻生活于南宋时期,刘枢密具体身份未明确,但从诗题可知是张栻和刘枢密相互唱和之作。在新年正月,人们通常有庆祝、祈福的活动,张栻可能是在这样的节日氛围中,结合自己身体康健的状况,写下此诗次韵刘枢密,以表达新年的喜悦与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“新正更喜身强健”直接表达出诗人在新年对自己身体健康的喜悦之情。
    • 以景衬情:首句“燕寝凝香意自长”通过描绘寝室中香气凝聚的静谧之景,衬托出诗人内心的闲适与悠然。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“不须乘月据胡床”“和气都归柏子觞”等语句,用直白的语言表达出诗人的心境和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和的新年氛围。从安静的寝室到新年的和乐气氛,再到融入柏叶酒中的喜气,让读者感受到诗人在新年时的愉悦心情和对美好生活的期许。

常见问题

《次韵刘枢密 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵刘枢密 其二》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《次韵刘枢密 其二》主要写了什么?

这首诗是张栻次韵刘枢密的作品。诗中描绘了主人公闲适自在的生活状态,表达了对新的一年身体健康的欣喜,以及对和乐氛围的感受,整体传达出一种愉悦、祥和的情感。

《次韵刘枢密 其二》的创作背景是什么?

张栻生活于南宋时期,刘枢密具体身份未明确,但从诗题可知是张栻和刘枢密相互唱和之作。在新年正月,人们通常有庆祝、祈福的活动,张栻可能是在这样的节日氛围中,结合自己身体康健的状况,写下此诗次韵刘枢密,以表达新年的喜悦与祝福。

《次韵刘枢密 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“新正更喜身强健”直接表达出诗人在新年对自己身体健康的喜悦之情。 以景衬情 :首句“燕寝凝香意自长”通过描绘寝室中香气凝聚的静谧之景,衬托出诗人内心的闲适与悠然。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“不须乘月据胡床”“和气都归柏子觞”等语句,用直白的语言表达出诗人的心境和感受。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、祥和的新年氛围。...