腊月二日携家城东观梅夜归 其三

· 张栻

晴日东山饱看花,归来野路已昏鸦。
坡头认得疏篱处,薝卜林中李老家。

简要说明

这首诗记录了诗人腊月初二携家眷城东观梅夜归的经历。描述了白天赏梅的愉悦,以及夜晚归家途中的所见,最后点明在坡头认出的疏篱处是李老家,展现出一种悠然闲适的生活情趣和对熟悉之地的亲切之感。

逐句注释

  • “晴日东山饱看花”:
    • 字词:“晴日”,晴朗的日子;“东山”,指城东的山;“饱看”,尽情地看。
    • 句意:在晴朗的日子里到城东的山上尽情地观赏梅花。
  • “归来野路已昏鸦”:
    • 字词:“归来”,指看完花回家;“野路”,野外的道路;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦。
    • 句意:归来时野外的道路上已经有黄昏时的乌鸦了。
  • “坡头认得疏篱处”:
    • 字词:“坡头”,山坡的顶部;“认得”,认出;“疏篱”,稀疏的篱笆。
    • 句意:在山坡顶部认出了那处有稀疏篱笆的地方。
  • “薝卜林中李老家”:
    • 字词:“薝卜林”,一种植物树林,这里是地名;“李老”,姓李的老人。
    • 句意:那是薝卜林里李老的家。

现代译文

晴朗的日子里到城东山上尽情赏梅,
归来时野外道路上已出现黄昏的乌鸦。
在山坡顶部认出了那有稀疏篱笆之处,
那便是薝卜林里李老居住的人家。

创作背景

张栻是南宋时期著名的理学家和教育家。此诗具体创作年份不详,但从诗题可知是腊月初二这一天,他携家眷到城东观赏梅花,夜晚归来后所作。当时南宋社会局势相对稳定,文化艺术较为繁荣,张栻在这样的环境下,日常有闲暇时间进行家庭活动和赏景游玩,这首诗便是记录他这一次生活经历的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间对比:前两句“晴日东山饱看花,归来野路已昏鸦”,将白天赏梅的情景与夜晚归来的情景进行对比,既体现出时间的流逝,也从侧面反映出诗人赏梅时间之长、兴致之高。
    • 点染结合:诗的前三句进行场景的渲染,描绘了晴日赏梅、夜归遇鸦、坡头认篱等画面,最后一句“薝卜林中李老家”点明具体地点,使诗歌有了明确的指向,给人一种恍然大悟的感觉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出生活中的场景,如“饱看花”“已昏鸦”等表述,简洁而形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的生活意境。从白天的赏梅之乐,到夜晚归家途中的自然景象,再到认出熟悉的地方,让读者感受到诗人生活的惬意和对身边事物的留意,充满了生活气息。

常见问题

《腊月二日携家城东观梅夜归 其三》的作者和朝代是什么?

《腊月二日携家城东观梅夜归 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《腊月二日携家城东观梅夜归 其三》主要写了什么?

这首诗记录了诗人腊月初二携家眷城东观梅夜归的经历。描述了白天赏梅的愉悦,以及夜晚归家途中的所见,最后点明在坡头认出的疏篱处是李老家,展现出一种悠然闲适的生活情趣和对熟悉之地的亲切之感。

《腊月二日携家城东观梅夜归 其三》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期著名的理学家和教育家。此诗具体创作年份不详,但从诗题可知是腊月初二这一天,他携家眷到城东观赏梅花,夜晚归来后所作。当时南宋社会局势相对稳定,文化艺术较为繁荣,张栻在这样的环境下,日常有闲暇时间进行家庭活动和赏景游玩,这首诗便是记录他这一次生活经历的作品。

《腊月二日携家城东观梅夜归 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间对比 :前两句“晴日东山饱看花,归来野路已昏鸦”,将白天赏梅的情景与夜晚归来的情景进行对比,既体现出时间的流逝,也从侧面反映出诗人赏梅时间之长、兴致之高。 点染结合 :诗的前三句进行场景的渲染,描绘了晴日赏梅、夜归遇鸦、坡头认篱等画面,最后一句“薝卜林中李老家”点明具体地点,使诗歌有了明确的指向,给人一种恍然大悟的感觉。 语言特色 :语言平...