寿定叟弟 其三

· 张栻

向来相望各天涯,两载团栾似旧时。
只恐桐江来趣驾,明年把酒又相思。

简要说明

这首诗围绕与弟弟相聚和可能的分离展开,前两句回忆与弟弟此前天各一方,如今相聚两年宛如旧时美好时光;后两句则表达担忧弟弟被朝廷征召离去,明年又要陷入相思之苦,体现出兄弟间深厚的情谊。

逐句注释

  • “向来相望各天涯,两载团栾似旧时”:
    • 字词:“向来”,从前;“团栾”,团聚。
    • 句意:从前我们兄弟二人天各一方,只能遥遥相望,如今相聚在一起已经两年了,就好像回到了过去的时光。
  • “只恐桐江来趣驾,明年把酒又相思”:
    • 字词:“桐江”,这里可能指代朝廷征召(桐江有严子陵垂钓典故,后世可能借桐江相关意象代指朝廷征召贤才等事);“趣驾”,催促驾车,意为催促赴任;“把酒”,端着酒杯,这里指饮酒。
    • 句意:只是担心朝廷会来催促你去赴任,到了明年我们又只能拿着酒杯彼此思念了。

现代译文

从前我们兄弟相隔天涯,只能彼此遥望。
如今团聚两年,就像回到了过去的美好时光。
只是害怕朝廷会来征召你前去赴任,
到了明年我们举杯饮酒时又要陷入相思之中。

创作背景

张栻生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,人才需求较大。此诗创作具体时间难以精确确定,但从诗中内容可知,张栻与弟弟此前分隔两地,近两年得以团聚。他担心朝廷征召弟弟为官,从而使兄弟二人再度分离,反映出南宋时期朝廷对人才的征调以及兄弟之间聚少离多的状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了前后对比的手法,“向来相望各天涯”描绘出过去兄弟分离的凄凉,“两载团栾似旧时”则展现出如今相聚的温馨,通过这种对比,更凸显出相聚的珍贵。
    • 虚实结合:前两句是实写,写过去的分离和现在的团聚;后两句是虚写,想象弟弟被征召后明年又要相思的情景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,深化了情感表达。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出兄弟之间的情感,没有过多的修饰,但却真挚动人,如“只恐”“又相思”等词语,将诗人对弟弟可能离去的担忧和不舍之情表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又略带忧伤的意境。前两句营造出相聚时的温馨氛围,而后两句则在温馨中透露出一种淡淡的忧伤,让读者能深刻感受到诗人对兄弟情谊的珍视以及对可能分离的无奈。

常见问题

《寿定叟弟 其三》的作者和朝代是什么?

《寿定叟弟 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《寿定叟弟 其三》主要写了什么?

这首诗围绕与弟弟相聚和可能的分离展开,前两句回忆与弟弟此前天各一方,如今相聚两年宛如旧时美好时光;后两句则表达担忧弟弟被朝廷征召离去,明年又要陷入相思之苦,体现出兄弟间深厚的情谊。

《寿定叟弟 其三》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,人才需求较大。此诗创作具体时间难以精确确定,但从诗中内容可知,张栻与弟弟此前分隔两地,近两年得以团聚。他担心朝廷征召弟弟为官,从而使兄弟二人再度分离,反映出南宋时期朝廷对人才的征调以及兄弟之间聚少离多的状况。

《寿定叟弟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了前后对比的手法,“向来相望各天涯”描绘出过去兄弟分离的凄凉,“两载团栾似旧时”则展现出如今相聚的温馨,通过这种对比,更凸显出相聚的珍贵。 虚实结合 :前两句是实写,写过去的分离和现在的团聚;后两句是虚写,想象弟弟被征召后明年又要相思的情景,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,深化了情感表达。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出兄弟...