这首诗描绘了诗人在腊月二十二日渡湘登道乡台夜归途中所见之景,展现了湘江岁末水清浅、橘洲经霜仍青葱的景象,以及归舟遇阻的状况,表达了诗人在这种情境下悠然闲适、从容淡定的心境。
腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五
湘江岁晚水清浅,橘洲霜后犹青葱。
归舟著沙未渠进,且看渔火听疏钟。
归舟著沙未渠进,且看渔火听疏钟。
简要说明
逐句注释
- “湘江岁晚水清浅”:
- 字词:“岁晚”,年末;“清浅”,清澈且水浅。
- 句意:年末时分湘江的水清澈又浅。
- “橘洲霜后犹青葱”:
- 字词:“橘洲”,湘江中的一个洲;“犹”,仍然;“青葱”,草木青翠的样子。
- 句意:橘洲在经霜之后草木仍然青翠。
- “归舟著沙未渠进”:
- 字词:“归舟”,返回的船;“著沙”,搁浅在沙滩上;“未渠进”,不能很快前进,“渠”同“遽”,迅速。
- 句意:返回的船搁浅在沙滩上不能很快前行。
- “且看渔火听疏钟”:
- 字词:“渔火”,渔船上的灯火;“疏钟”,稀疏的钟声。
- 句意:暂且看着渔船上的灯火,聆听着稀疏的钟声。
现代译文
年末的湘江,水清澈而又浅,
橘洲在霜后,草木依旧青葱。
返回的船搁浅沙滩难以前行,
且看那渔火闪烁,听疏钟声声。
创作背景
张栻是南宋时期的学者、诗人。这首诗具体创作年份不详,但从“腊月二十二日”的时间来看,应是年末之际。诗人在渡湘登道乡台后夜归途中,遇到归舟搁浅的情况,于是有感而发创作了此诗。当时南宋局势复杂,而诗人在这样的行程中通过对眼前景色的描绘,展现出一种独特的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“湘江岁晚水清浅,橘洲霜后犹青葱”描绘了静态的湘江和橘洲景色,而“归舟著沙未渠进”则是动态的场景,归舟搁浅这一动态打破了前面的静态画面。后面“且看渔火听疏钟”又将视觉的“渔火”与听觉的“疏钟”结合,动静相衬,使诗歌富有变化。
- 借景抒情:诗人通过描写湘江、橘洲、归舟、渔火、疏钟等景物,抒发了自己在归舟遇阻时不焦躁,反而悠然欣赏周围景色的闲适心境。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出清晰的画面。如“清浅”“青葱”等词,形象地描绘出湘江和橘洲的特点,通俗易懂又富有表现力。
- 意境营造:营造出一种宁静、悠远的意境。岁末的湘江、经霜的橘洲、搁浅的归舟、闪烁的渔火和稀疏的钟声,共同构成了一幅静谧的画面,让读者感受到诗人内心的从容与淡定,仿佛能身临其境,体会到那份远离喧嚣的宁静。
常见问题
《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五》的作者和朝代是什么?
《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在腊月二十二日渡湘登道乡台夜归途中所见之景,展现了湘江岁末水清浅、橘洲经霜仍青葱的景象,以及归舟遇阻的状况,表达了诗人在这种情境下悠然闲适、从容淡定的心境。
《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期的学者、诗人。这首诗具体创作年份不详,但从“腊月二十二日”的时间来看,应是年末之际。诗人在渡湘登道乡台后夜归途中,遇到归舟搁浅的情况,于是有感而发创作了此诗。当时南宋局势复杂,而诗人在这样的行程中通过对眼前景色的描绘,展现出一种独特的心境。
《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“湘江岁晚水清浅,橘洲霜后犹青葱”描绘了静态的湘江和橘洲景色,而“归舟著沙未渠进”则是动态的场景,归舟搁浅这一动态打破了前面的静态画面。后面“且看渔火听疏钟”又将视觉的“渔火”与听觉的“疏钟”结合,动静相衬,使诗歌富有变化。 借景抒情 :诗人通过描写湘江、橘洲、归舟、渔火、疏钟等景物,抒发了自己在归舟遇阻时不焦躁,反而悠然欣赏周...