对雪

· 许浑

云度龙山暗倚城,先飞淅沥引轻盈。
素娥冉冉拜瑶阙,皓鹤纷纷朝玉京。
阴岭有风梅艳散,寒林无月桂华生。
剡溪一醉十年事,忽忆棹回天未明。

简要说明

此诗描绘了一场雪景,诗人通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了雪中独特的景致。诗中既有对雪的动态描写,也有对雪景中自然景观的刻画,最后由眼前之景联想到往昔剡溪之游,流露出对过往经历的怀念之情。

逐句注释

  • “云度龙山暗倚城,先飞淅沥引轻盈”:
    • 字词:“度”,越过;“龙山”,在今山东省淄博市,这里可能泛指有山之地;“淅沥”,形容雪初下时的细小声音;“轻盈”,形容雪花轻盈飘舞的样子。
    • 句意:云朵越过龙山,天色昏暗,山仿佛倚靠在城边。刚开始雪落下时发出淅沥的声音,随后轻盈的雪花纷纷飘落。
  • “素娥冉冉拜瑶阙,皓鹤纷纷朝玉京”:
    • 字词:“素娥”,传说中嫦娥的别称,这里比喻雪花;“冉冉”,慢慢地;“瑶阙”,美玉砌成的宫殿,指月宫;“皓鹤”,白色的鹤,比喻雪花;“玉京”,道教称天帝所居之处,这里也形容雪景如仙境。
    • 句意:像嫦娥般的雪花慢慢飘向月宫,又像白色的仙鹤纷纷飞向仙境。
  • “阴岭有风梅艳散,寒林无月桂华生”:
    • 字词:“阴岭”,背阴的山岭;“梅艳”,梅花的艳丽;“桂华”,指月光,这里形容雪的洁白如月光。
    • 句意:背阴的山岭上风吹过,梅花的艳丽似乎都消散了。寒冷的树林中没有月亮,但雪的洁白如同生出了月光。
  • “剡溪一醉十年事,忽忆棹回天未明”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在今浙江嵊州,东晋王子猷雪夜访戴逵的故事就发生在此处;“棹”,船桨,这里指代划船。
    • 句意:在剡溪饮酒沉醉已是十年前的事了,忽然回忆起当年划船归来时天还未亮的情景。

现代译文

云朵越过龙山,天色昏暗,山似倚靠着城垣,
起初雪淅淅沥沥,随后轻盈的雪花飘洒而下。
如嫦娥般的雪花慢慢飘向月宫,
似白色的仙鹤纷纷飞向仙境。
背阴山岭风吹过,梅花艳丽消散,
寒冷树林无月光,雪色洁白似月光。
在剡溪醉酒已是十年前的往事,
忽然忆起当年划船归来时天还未亮。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势动荡,政治腐败。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,是诗人在雪天有感而发。可能是眼前的雪景触动了他的情思,让他回忆起往昔在剡溪的那段经历,通过诗歌来抒发自己对过往时光的怀念以及对当下生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将雪花比作“素娥”“皓鹤”,形象地描绘出雪花轻盈、飘逸的姿态,使雪花的形象更加生动鲜活。
    • 联想:由眼前的雪景联想到剡溪之游,通过回忆往昔经历,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的情感深度。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“冉冉”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也细腻地描绘出雪花飘落的动态。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅清冷、美丽的雪景图,从龙山的昏暗到雪花的飘落,再到阴岭、寒林的景色,营造出一种静谧、悠远的意境。最后由景及情,回忆剡溪往事,使整首诗的意境更加深沉,蕴含着诗人对时光流逝的感慨和对过往美好的怀念。

常见问题

《对雪》的作者和朝代是什么?

《对雪》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《对雪》主要写了什么?

此诗描绘了一场雪景,诗人通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了雪中独特的景致。诗中既有对雪的动态描写,也有对雪景中自然景观的刻画,最后由眼前之景联想到往昔剡溪之游,流露出对过往经历的怀念之情。

《对雪》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势动荡,政治腐败。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,是诗人在雪天有感而发。可能是眼前的雪景触动了他的情思,让他回忆起往昔在剡溪的那段经历,通过诗歌来抒发自己对过往时光的怀念以及对当下生活的感慨。

《对雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将雪花比作“素娥”“皓鹤”,形象地描绘出雪花轻盈、飘逸的姿态,使雪花的形象更加生动鲜活。 联想 :由眼前的雪景联想到剡溪之游,通过回忆往昔经历,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的情感深度。 语言特色 :语言优美华丽,用词精准。如“冉冉”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也细腻地描绘出雪花飘落的动态...