题城南书院三十四咏 其一

· 张栻

差差竹影连坡静,细细荷风透屋香。
午寂睡余聊隠几,人间何用较闲忙。

简要说明

这首诗描绘了城南书院周边清幽宁静的夏日景色,展现了诗人午后休憩时闲适的心境,表达了诗人看淡人间忙闲差异、追求内心平和的豁达态度。

逐句注释

  • “差差竹影连坡静”:
    • 字词:“差差”,不齐的样子,形容竹影错落;“连坡”,连接着山坡。
    • 句意:参差不齐的竹影连接着山坡,一片静谧。
  • “细细荷风透屋香”:
    • 字词:“细细”,形容微风轻柔;“荷风”,带有荷花香气的风。
    • 句意:轻柔的带着荷花香气的风透过屋子,满室生香。
  • “午寂睡余聊隐几”:
    • 字词:“午寂”,午后的寂静;“睡余”,睡醒之后;“隐几”,靠着几案。
    • 句意:午后寂静,睡醒后姑且靠着几案休息。
  • “人间何用较闲忙”:
    • 字词:“何用”,何必;“较”,比较。
    • 句意:在人间何必去计较是清闲还是忙碌呢。

现代译文

参差不齐的竹影连着山坡,一片宁静安详,
轻柔的荷风带着香气,透过屋子弥漫四方。
午后寂静,睡醒后我随意靠着几案,
在这人世间,何必去计较闲与忙。

创作背景

张栻是南宋著名理学家、教育家。城南书院是他与父亲张浚共同创建的讲学之地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在城南书院日常讲学、生活期间所作。当时他在书院传播理学思想,生活相对平静,此诗反映了他在这种环境下的心境和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“差差竹影连坡静”是视觉描写,展现出竹影与山坡构成的静谧画面;“细细荷风透屋香”则从嗅觉角度,描绘了荷风带来的清香,通过多种感官感受,使读者更能身临其境。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了书院周边清幽的自然景色,为后两句诗人抒发内心感悟做铺垫,借宁静美好的景色表达了诗人闲适、豁达的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“差差”“细细”等叠词的运用,生动地描绘出竹影和荷风的特点,增强了诗歌的韵律感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从竹影、山坡到荷风、屋子,再到午后睡醒靠几案的诗人,构成了一幅和谐的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、内心平和的氛围,同时也体现了诗人对这种生活状态的享受和对人间闲忙的超脱态度。

常见问题

《题城南书院三十四咏 其一》的作者和朝代是什么?

《题城南书院三十四咏 其一》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《题城南书院三十四咏 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了城南书院周边清幽宁静的夏日景色,展现了诗人午后休憩时闲适的心境,表达了诗人看淡人间忙闲差异、追求内心平和的豁达态度。

《题城南书院三十四咏 其一》的创作背景是什么?

张栻是南宋著名理学家、教育家。城南书院是他与父亲张浚共同创建的讲学之地。这首诗具体创作时间不详,但应是他在城南书院日常讲学、生活期间所作。当时他在书院传播理学思想,生活相对平静,此诗反映了他在这种环境下的心境和对生活的感悟。

《题城南书院三十四咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“差差竹影连坡静”是视觉描写,展现出竹影与山坡构成的静谧画面;“细细荷风透屋香”则从嗅觉角度,描绘了荷风带来的清香,通过多种感官感受,使读者更能身临其境。 借景抒情 :诗的前两句描绘了书院周边清幽的自然景色,为后两句诗人抒发内心感悟做铺垫,借宁静美好的景色表达了诗人闲适、豁达的心境。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如“差差”“...