筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一

· 张栻

黄蘗山前水绕沙,春风吹石长灵芽。
午窗落硙飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花。

简要说明

这首诗围绕筠州曾使君赠送的中州新芽茶展开,描绘了茶的生长环境以及煮茶的过程,表达了诗人对曾使君赠茶的感激之情。

逐句注释

  • “黄蘗山前水绕沙,春风吹石长灵芽”:
    • 字词:“黄蘗山”,山名;“绕”,同“绕”;“灵芽”,指茶芽,古人常将茶芽称为灵芽,赋予其一种灵妙的感觉。
    • 句意:黄蘗山的前面水流环绕着沙地,春风吹拂着石头,茶芽在这样的环境中生长。
  • “午窗落硙飞琼屑”:
    • 字词:“硙”,石磨;“琼屑”,美玉般的碎屑,这里指磨碎后的茶叶。
    • 句意:中午时分,在窗前用石磨磨茶,磨好的茶叶像美玉的碎屑一样飞扬。
  • “呜椀翻汤涌雪花”:
    • 字词:“椀”,同“碗”;“雪花”,指煮茶时茶汤表面泛起的白色泡沫。
    • 句意:茶碗中茶水翻滚,涌起像雪花一样的泡沫。

现代译文

黄蘗山的前面,水流环绕着沙地,
春风轻拂着石头,茶芽蓬勃生长。
中午时分,在窗前石磨转动,
磨碎的茶叶如美玉碎屑般飞扬。
茶碗中茶水翻滚作响,
涌起了像雪花一样的泡沫。

创作背景

张栻是南宋时期的理学家、文学家。筠州曾使君赠送中州新芽茶给他,诗人为了表达对曾使君赠茶的感谢之情,便创作了这首诗。具体创作时间虽难以明确,但可以确定是在张栻与曾使君有交往且收到赠茶之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与想象:从茶的生长地黄蘗山的环境想象到茶芽在春风中生长,再由煮茶的过程联想到飞扬的“琼屑”和涌起的“雪花”,使诗歌富有画面感和灵动性。
    • 视觉描写:“午窗落硙飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花”通过对磨茶和煮茶过程的细致视觉描写,生动地展现了煮茶的场景。
  • 语言特色:语言优美典雅,“灵芽”“琼屑”“雪花”等词汇的运用,赋予了茶一种高雅、灵动的感觉,提升了诗歌的艺术品味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、雅致的意境。前两句描绘茶的生长环境,清幽自然;后两句描绘煮茶场景,充满生活情趣,体现出诗人在收到赠茶后悠闲、愉悦的心境。

常见问题

《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》的作者和朝代是什么?

《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》主要写了什么?

这首诗围绕筠州曾使君赠送的中州新芽茶展开,描绘了茶的生长环境以及煮茶的过程,表达了诗人对曾使君赠茶的感激之情。

《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期的理学家、文学家。筠州曾使君赠送中州新芽茶给他,诗人为了表达对曾使君赠茶的感谢之情,便创作了这首诗。具体创作时间虽难以明确,但可以确定是在张栻与曾使君有交往且收到赠茶之后。

《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想与想象 :从茶的生长地黄蘗山的环境想象到茶芽在春风中生长,再由煮茶的过程联想到飞扬的“琼屑”和涌起的“雪花”,使诗歌富有画面感和灵动性。 视觉描写 :“午窗落硙飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花”通过对磨茶和煮茶过程的细致视觉描写,生动地展现了煮茶的场景。 语言特色 :语言优美典雅,“灵芽”“琼屑”“雪花”等词汇的运用,赋予了茶一种高雅、灵动的感觉,提...