四月四日饮吴仲立家海桐花下吴伯承以事不至寄诗来次韵

这首诗记录了诗人在四月四日于吴仲立家海桐花下饮酒的事情。因好友吴伯承有事未能赴约，诗人感到些许遗憾，但收到其寄来的诗后，又获得了新的乐趣，整体情感在遗憾与欣然间转换。

• “翠盖亭边春色归，还来把酒及开时”：
  • 字词：“翠盖亭”，具体亭子名称；“把酒”，手持酒杯，指饮酒；“及开时”，赶上花开的时候。
  • 句意：翠盖亭边春天的景色已回归，我再次前来手持酒杯，正好赶上海桐花开放的时候。
• “坐无车公欢意少，犹得风前读好诗”：
  • 字词：“车公”，这里用典，车公指东晋车胤，他博学多闻，善于谈论，聚会有他就充满欢乐。“犹得”，还能。
  • 句意：座位上没有像车公那样能增添欢乐的人，欢乐的意趣减少了，不过还能在春风中读到好友寄来的好诗。

翠盖亭边春天的美景已然归来，
我又来此手持酒杯，恰逢花开。
座中少了像车公那样的欢趣客，
兴致略微减淡，却还能读好诗。

此诗为南宋诗人张栻所作。张栻是南宋初期的学者、教育家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。这首诗创作于四月四日，诗人应约到吴仲立家海桐花下饮酒，原本好友吴伯承也应一同参加聚会，但他有事未能前来，并且寄来了诗，张栻于是按照其诗的韵脚进行和诗。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“车公”的典故，以车胤博学善谈、能使聚会充满欢乐，来比喻吴伯承的缺席让聚会少了几分乐趣，含蓄地表达了对友人的期待与惋惜之情。
  • 对比：前一句写因友人未到而“欢意少”，后一句笔锋一转，说“犹得风前读好诗”，将遗憾与欣然进行对比，突出了收到好友诗作带来的慰藉。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，没有过多的雕琢，却能将诗人的情感变化细腻地表达出来。
• 意境营造：整首诗营造出一种闲适又略带遗憾的氛围。春日、花下、饮酒本是欢乐之事，但友人缺席让气氛稍有落寞，而读诗又给这种氛围增添了一份雅致与欣然，使整首诗的意境丰富而有层次。