喜雨呈安国 其三

· 张栻

向来恻怛哀矜意,便觉雨满乾坤间。
城东大士宁关汝,民倚邦侯如泰山。

简要说明

这首诗表达了诗人因降雨而产生的喜悦之情,诗中体现出对关心百姓疾苦的情感,强调官员应以哀矜恻隐之心待民,同时对当地长官表达了肯定与赞誉,认为百姓对其十分倚重。

逐句注释

  • “向来恻怛哀矜意,便觉雨满乾坤间”:
    • 字词:“恻怛”,哀伤、悲痛;“哀矜”,怜悯、同情。
    • 句意:一直以来怀着哀伤怜悯百姓之心,此刻便感觉这甘霖之雨洒满了整个天地。
  • “城东大士宁关汝,民倚邦侯如泰山”:
    • 字词:“大士”,这里可能指观音大士等神祇;“宁”,难道;“邦侯”,指地方长官。
    • 句意:城东的神祇难道与这场雨有什么关系吗?百姓倚靠地方长官就如同倚靠泰山一样安稳。

现代译文

一直以来怀着哀伤怜悯百姓的心意,
此刻便感觉甘霖之雨洒满了天地。
城东的神祇难道与这雨相关联吗?
百姓倚靠地方长官就像倚靠泰山。

创作背景

张栻生活在南宋时期,是著名的理学家和教育家。他重视民生,关心百姓疾苦。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是在当地出现旱情之后降雨时所作。当时可能当地长官心怀百姓,积极采取措施应对旱情,降雨之后,张栻写下此诗,既表达喜雨之情,也对地方长官进行了赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 因果关联:首句将“恻怛哀矜意”与“雨满乾坤间”建立起一种因果式的心理联系,体现出诗人心系百姓,认为有对百姓的怜悯之心便能感受到这喜雨带来的福祉。
    • 对比衬托:以“城东大士”与“邦侯”对比,否定了神祇与降雨的关联,突出强调了百姓对地方长官的信赖和依靠。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接。没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点,使读者能够真切感受到诗人对百姓的关怀以及对地方长官的肯定。
  • 意境营造:通过对喜雨的描写和对百姓与地方长官关系的阐述,营造出一种充满希望、安稳祥和的意境。诗中展现出在地方长官的关怀下,百姓生活有依靠,旱情缓解,一片生机的景象,让读者感受到诗人内心的喜悦和对美好社会秩序的期许。

常见问题

《喜雨呈安国 其三》的作者和朝代是什么?

《喜雨呈安国 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《喜雨呈安国 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人因降雨而产生的喜悦之情,诗中体现出对关心百姓疾苦的情感,强调官员应以哀矜恻隐之心待民,同时对当地长官表达了肯定与赞誉,认为百姓对其十分倚重。

《喜雨呈安国 其三》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,是著名的理学家和教育家。他重视民生,关心百姓疾苦。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是在当地出现旱情之后降雨时所作。当时可能当地长官心怀百姓,积极采取措施应对旱情,降雨之后,张栻写下此诗,既表达喜雨之情,也对地方长官进行了赞扬。

《喜雨呈安国 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 因果关联 :首句将“恻怛哀矜意”与“雨满乾坤间”建立起一种因果式的心理联系,体现出诗人心系百姓,认为有对百姓的怜悯之心便能感受到这喜雨带来的福祉。 对比衬托 :以“城东大士”与“邦侯”对比,否定了神祇与降雨的关联,突出强调了百姓对地方长官的信赖和依靠。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接。没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和...