除夕登仲宣楼

· 张栻

怀土昔人志,伤时此日心。
长江霜潦净,故国莫烟深。
访古多遗恨,凭栏更独吟。
细看前浦树,生意已堪寻。

简要说明

此诗是诗人除夕登仲宣楼时所作,既表达了对故土的思念、对时局的感伤,也有寻访古迹未得的遗憾,最后借眼前之景,流露出对生机的期许和乐观的心境。

逐句注释

  • “怀土昔人志,伤时此日心”:
    • 字词:“怀土”,思念故土;“昔人”,指古人;“伤时”,为时事而感伤。
    • 句意:思念故土是古人的情志,而在今日我为时事感到悲伤。
  • “长江霜潦净,故国莫烟深”:
    • 字词:“霜潦”,霜后的积水;“故国”,指故乡;“莫”,通“暮”,傍晚。
    • 句意:长江在霜后的积水已经退去,变得清澈,故乡在傍晚的烟雾中显得更加幽深。
  • “访古多遗恨,凭栏更独吟”:
    • 字词:“访古”,寻访古迹;“遗恨”,遗憾;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:寻访古迹让人留下很多遗憾,我靠着栏杆独自吟诗。
  • “细看前浦树,生意已堪寻”:
    • 字词:“浦”,水边;“生意”,生机。
    • 句意:仔细看前面水边的树木,已经可以寻到生机。

现代译文

思念故土是古人的情志,
今日我却为时事而感伤。
长江霜后的积水已经退去,
故乡在傍晚的烟雾中幽深迷茫。
寻访古迹留下诸多遗憾,
我独自靠着栏杆吟诗惆怅。
仔细看前面水边的树木,
已然能够寻到生机的迹象。

创作背景

张栻生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,时局动荡不安。除夕本是团圆的日子,诗人登上仲宣楼,仲宣楼是纪念东汉末年文学家王粲的建筑,王粲曾作《登楼赋》抒发怀乡之情和对动荡时局的感慨。张栻在此情景下,触景生情,写下此诗,既表达个人的思乡伤时之感,也反映了当时文人对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“长江霜潦净,故国莫烟深”通过描绘长江水净、故乡暮烟的景象,抒发了诗人对故乡的思念和对时局的伤感;“细看前浦树,生意已堪寻”则借水边树木的生机,表达了诗人对未来的期许。
    • 对比衬托:前半部分的伤怀、遗憾与后半部分发现生机形成对比,衬托出诗人在困境中仍能看到希望的乐观心态。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“怀土昔人志,伤时此日心”直白地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重而又不失希望的意境。前六句描绘出长江、故乡暮烟、古迹等景象,给人一种凄凉、孤寂之感;最后两句通过对树木生机的描写,为全诗增添了一抹亮色,使意境在伤感中蕴含着希望。

常见问题

《除夕登仲宣楼》的作者和朝代是什么?

《除夕登仲宣楼》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《除夕登仲宣楼》主要写了什么?

此诗是诗人除夕登仲宣楼时所作,既表达了对故土的思念、对时局的感伤,也有寻访古迹未得的遗憾,最后借眼前之景,流露出对生机的期许和乐观的心境。

《除夕登仲宣楼》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,时局动荡不安。除夕本是团圆的日子,诗人登上仲宣楼,仲宣楼是纪念东汉末年文学家王粲的建筑,王粲曾作《登楼赋》抒发怀乡之情和对动荡时局的感慨。张栻在此情景下,触景生情,写下此诗,既表达个人的思乡伤时之感,也反映了当时文人对国家命运的忧虑。

《除夕登仲宣楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“长江霜潦净,故国莫烟深”通过描绘长江水净、故乡暮烟的景象,抒发了诗人对故乡的思念和对时局的伤感;“细看前浦树,生意已堪寻”则借水边树木的生机,表达了诗人对未来的期许。 对比衬托 :前半部分的伤怀、遗憾与后半部分发现生机形成对比,衬托出诗人在困境中仍能看到希望的乐观心态。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传...