故观文建安刘公挽诗四首 其四

· 张栻

曾是南荆地,他年竹马迎。
旌旗严骑士,弧矢盛民兵。
细考规摹旧,还知节制明。
思公如岘首,同我泪纵横。

简要说明

这首诗是张栻为故观文建安刘公所作挽诗中的第四首,通过回忆刘公在南荆地区的事迹,展现了他治军严谨、规划明晰的形象,最后以岘首之典表达了对刘公的深切哀思。

逐句注释

  • “曾是南荆地,他年竹马迎”:
    • 字词:“南荆地”,指南方荆州一带;“竹马迎”,典出《后汉书·郭伋传》,儿童以竹为马,骑之欢迎郭伋,后用“竹马迎”表示官员受到百姓爱戴。
    • 句意:这里曾是南荆之地,当年刘公到此,受到百姓如儿童骑竹马来欢迎的拥戴。
  • “旌旗严骑士,弧矢盛民兵”:
    • 字词:“旌旗”,旗帜,这里代指军队;“弧矢”,弓箭,代指民兵武装。
    • 句意:旗帜之下骑士军容严整,民间武装也装备充实。
  • “细考规摹旧,还知节制明”:
    • 字词:“规摹”,规划、谋划;“节制”,指挥、调度,这里指治军有方。
    • 句意:仔细考察刘公过去的规划,就知道他治军指挥十分严明。
  • “思公如岘首,同我泪纵横”:
    • 字词:“岘首”,即岘山,西晋羊祜镇守襄阳时,常登岘山,后人在他死后立碑纪念,见者落泪,称为“堕泪碑”。
    • 句意:思念刘公就像人们思念羊祜登岘山一样,我也不禁泪水纵横。

现代译文

这里曾是南荆的土地,
当年您到来百姓骑竹马来相迎。
军旗飘扬下骑士军容严整,
民间武装弓箭装备充足。
仔细考究您过去的规划,
更知晓您治军是多么严明。
思念您就像人们思羊祜登岘首,
和我一样泪水纵横难禁。

创作背景

张栻生活在南宋时期,刘公可能是一位曾在南荆地区任职且颇有政绩的官员。刘公去世后,张栻为其创作挽诗,以表达对他的敬重与缅怀之情。具体的创作时间应在刘公去世之后不久,通过诗歌回顾刘公在南荆的作为,抒发自己的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“竹马迎”和“岘首”两个典故。“竹马迎”形象地表现出刘公受百姓爱戴的情景;“岘首”之典将刘公与羊祜相类比,深化了对刘公的赞美与哀思,使诗歌更具文化内涵。
    • 描写与抒情结合:前四句描写刘公在南荆地区的治军情况和受百姓拥戴的场景,后四句则由对刘公事迹的回顾转入抒情,表达对他的思念和悲痛之情,情景交融,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,以平实的语言勾勒出刘公的形象和他的功绩,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对刘公在南荆事迹的描写和典故的运用,营造出一种庄重、深沉的意境。既有对刘公功绩的赞美,又有对他离世的哀伤,使读者能深刻感受到诗人对刘公的敬重与怀念之情。

常见问题

《故观文建安刘公挽诗四首 其四》的作者和朝代是什么?

《故观文建安刘公挽诗四首 其四》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《故观文建安刘公挽诗四首 其四》主要写了什么?

这首诗是张栻为故观文建安刘公所作挽诗中的第四首,通过回忆刘公在南荆地区的事迹,展现了他治军严谨、规划明晰的形象,最后以岘首之典表达了对刘公的深切哀思。

《故观文建安刘公挽诗四首 其四》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,刘公可能是一位曾在南荆地区任职且颇有政绩的官员。刘公去世后,张栻为其创作挽诗,以表达对他的敬重与缅怀之情。具体的创作时间应在刘公去世之后不久,通过诗歌回顾刘公在南荆的作为,抒发自己的哀思。

《故观文建安刘公挽诗四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“竹马迎”和“岘首”两个典故。“竹马迎”形象地表现出刘公受百姓爱戴的情景;“岘首”之典将刘公与羊祜相类比,深化了对刘公的赞美与哀思,使诗歌更具文化内涵。 描写与抒情结合 :前四句描写刘公在南荆地区的治军情况和受百姓拥戴的场景,后四句则由对刘公事迹的回顾转入抒情,表达对他的思念和悲痛之情,情景交融,情感真挚。 语言特色 :语言简洁...