中春过阳亭

· 张栻

亭古危临岸,林幽巧近城。
烟容随雨住,花片著溪清。
春事已如许,客怀谁与倾。
亭前两好树,满意欲敷荣。

简要说明

这首诗描绘了诗人在中春时节路过阳亭时所见之景,通过对亭、林、烟、花等自然景物的描写,展现出春日的生机与宁静。同时,诗人也抒发了自己作为客居之人无人倾诉的感慨,最后以亭前树木即将繁茂暗示了春景的美好与希望。

逐句注释

  • “亭古危临岸,林幽巧近城”:
    • 字词:“危”,高;“临”,靠近。
    • 句意:古老的亭子高高地靠近岸边,幽静的树林巧妙地临近城市。
  • “烟容随雨住,花片著溪清”:
    • 字词:“烟容”,烟雾的样子;“著”,附着。
    • 句意:雨停了,烟雾也随之消散,花瓣飘落附着在清澈的溪水上。
  • “春事已如许,客怀谁与倾”:
    • 字词:“春事”,春天的景象和活动;“客怀”,客居他乡的情怀;“倾”,倾诉。
    • 句意:春天的景象已经如此美好,可我客居他乡的情怀能向谁倾诉呢。
  • “亭前两好树,满意欲敷荣”:
    • 字词:“敷荣”,开花,繁荣。
    • 句意:亭子前的两棵好树,满是想要开花繁茂的意愿。

现代译文

古老的亭子高高地靠近岸边,
幽静的树林巧妙地临近城市。
雨停了,烟雾也随之消散,
花瓣飘落附着在清澈的溪水上。
春天的景象已经这般美好,
可我客居的情怀能向谁倾诉?
亭子前的两棵好树啊,
满是想要开花繁茂的心意。

创作背景

张栻是南宋理学家、文学家。关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以精准确定,但可以推测他在中春时节路过阳亭,看到眼前的春景,触发了自己客居他乡的感慨而创作此诗。南宋时期,社会局势动荡,文人往往在游历中感慨身世,张栻或许也是在这样的心境下,借景抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了阳亭周围的景色,亭、林、烟、花等构成了一幅宁静而优美的画面,为后面诗人抒发客居情怀做了铺垫。后两句则通过描写亭前的树,进一步借景表达出对美好事物的期待,同时也暗示自己内心的情感如同这即将繁荣的树木。
    • 动静结合:“亭古危临岸,林幽巧近城”描绘了亭子和树林的静态,而“烟容随雨住,花片著溪清”中,烟雾消散和花瓣飘落则是动态描写,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“危”“巧”“随”“著”等字,生动地描绘出景物的特点和状态,展现出诗人高超的语言驾驭能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。诗人通过对春景的描写,既展现了春天的生机与美好,又透露出自己客居他乡无人倾诉的孤独感,景中含情,情与景相互交融,让读者感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《中春过阳亭》的作者和朝代是什么?

《中春过阳亭》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《中春过阳亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在中春时节路过阳亭时所见之景,通过对亭、林、烟、花等自然景物的描写,展现出春日的生机与宁静。同时,诗人也抒发了自己作为客居之人无人倾诉的感慨,最后以亭前树木即将繁茂暗示了春景的美好与希望。

《中春过阳亭》的创作背景是什么?

张栻是南宋理学家、文学家。关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以精准确定,但可以推测他在中春时节路过阳亭,看到眼前的春景,触发了自己客居他乡的感慨而创作此诗。南宋时期,社会局势动荡,文人往往在游历中感慨身世,张栻或许也是在这样的心境下,借景抒发自己的情感。

《中春过阳亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了阳亭周围的景色,亭、林、烟、花等构成了一幅宁静而优美的画面,为后面诗人抒发客居情怀做了铺垫。后两句则通过描写亭前的树,进一步借景表达出对美好事物的期待,同时也暗示自己内心的情感如同这即将繁荣的树木。 动静结合 :“亭古危临岸,林幽巧近城”描绘了亭子和树林的静态,而“烟容随雨住,花片著溪清”中,烟雾消散和花瓣飘落则是动...