这首诗是张栻为友人游诚之赴官九江而作的送别诗。诗中围绕士人求学与修养展开,勉励友人注重自我成就和内在修养,像美玉一样不断雕琢,不可小成即满,最后表达了期待日后再相聚的心愿。
游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二
士学端成己,工夫要自程。
圣门窥广大,中德养和平。
美玉资勤琢,良才讵小成。
心期须后会,拭目更增明。
圣门窥广大,中德养和平。
美玉资勤琢,良才讵小成。
心期须后会,拭目更增明。
简要说明
逐句注释
- “士学端成己,工夫要自程”:
- 字词:“端”,正,此处意为根本目的;“成己”,成就自己的品德学问;“自程”,自我规划、自我要求。
- 句意:士人做学问的根本目的是成就自己,在这方面的功夫要自己去规划安排。
- “圣门窥广大,中德养和平”:
- 字词:“圣门”,指儒家学说;“窥”,窥探、了解;“中德”,中正平和的品德;“和平”,指内心的平和、平静。
- 句意:要从儒家学说中去窥探其广大的内涵,培养中正平和的品德以保持内心的平静。
- “美玉资勤琢,良才讵小成”:
- 字词:“资”,凭借、依靠;“勤琢”,不断地雕琢;“讵”,岂,怎;“小成”,微小的成就。
- 句意:美玉需要不断地雕琢才能成器,优秀的人才怎能满足于微小的成就呢。
- “心期须后会,拭目更增明”:
- 字词:“心期”,内心的期待;“拭目”,擦亮眼睛,形容期待的样子;“增明”,更加明亮,这里有更加清醒、有见识之意。
- 句意:内心期待着日后的相聚,到那时我们会更加清醒有见识。
现代译文
士人做学问根本是为了成就自我,
这功夫还得自己好好规划践行。
要从儒家学说中领悟广阔内涵,
培养中正品德让内心平和安宁。
美玉需要不断地雕琢才能成器,
贤才怎会满足于微小一点功名。
满心期待着我们日后再次相聚,
那时定会更加清醒且富有才情。
创作背景
张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。游诚之来到广西与张栻相处将近一年,如今要前往九江赴任。在友人离别之际,张栻写下这两首诗为其饯行,此为第二首。诗中体现了张栻对友人的殷切期望和真挚情感,也反映出他作为理学家重视个人道德修养和学问精进的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“美玉资勤琢”将友人比作美玉,形象地说明了人才需要不断打磨、培养才能成就大器,使抽象的道理变得具体可感。
- 劝勉抒情结合:前六句侧重于对友人做学问、修品德方面的劝勉,后两句则抒发了期待日后相聚的情感,劝勉中饱含深情,抒情时又不忘激励。
- 语言特色:语言质朴平实,用词精准,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出作者的思想和情感,体现了理学家诗歌重义理、轻辞藻的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。诗中没有描写离别的哀伤场景,而是从学问修养的角度出发,为友人指明方向、提出期望,使送别之情更具深度和内涵,展现出一种积极向上、充满希望的氛围。
常见问题
《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》的作者和朝代是什么?
《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》主要写了什么?
这首诗是张栻为友人游诚之赴官九江而作的送别诗。诗中围绕士人求学与修养展开,勉励友人注重自我成就和内在修养,像美玉一样不断雕琢,不可小成即满,最后表达了期待日后再相聚的心愿。
《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。游诚之来到广西与张栻相处将近一年,如今要前往九江赴任。在友人离别之际,张栻写下这两首诗为其饯行,此为第二首。诗中体现了张栻对友人的殷切期望和真挚情感,也反映出他作为理学家重视个人道德修养和学问精进的思想。
《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“美玉资勤琢”将友人比作美玉,形象地说明了人才需要不断打磨、培养才能成就大器,使抽象的道理变得具体可感。 劝勉抒情结合 :前六句侧重于对友人做学问、修品德方面的劝勉,后两句则抒发了期待日后相聚的情感,劝勉中饱含深情,抒情时又不忘激励。 语言特色 :语言质朴平实,用词精准,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出作者的思想和情感,体现...