这首诗是张栻为友人周功父的溪园雪亭而作,描绘了雪亭周边雪中的景色,展现了雪中景观的千变万化以及松竹在寒冬中的特性,最后表达了对是否有友人能乘舟前来的疑问,流露出一种清幽孤寂又期待友人相伴的情感。
寄题周功父溪园三咏 雪亭
溪园平广处,雅称雪中游。
疏密看千变,高低共一丘。
寒知松节劲,静觉竹声幽。
还有故人否,当能著小舟。
疏密看千变,高低共一丘。
寒知松节劲,静觉竹声幽。
还有故人否,当能著小舟。
简要说明
逐句注释
- “溪园平广处,雅称雪中游”:
- 字词:“雅称”,非常适合。
- 句意:溪园平坦广阔的地方,非常适合在雪中游览。
- “疏密看千变,高低共一丘”:
- 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“丘”,小山丘。
- 句意:雪花的稀疏与密集呈现出千万种变化,高低不同的地方都被雪覆盖成了一个洁白的山丘。
- “寒知松节劲,静觉竹声幽”:
- 字词:“节”,气节;“幽”,清幽。
- 句意:在寒冷中更能知晓松树气节的刚劲,在寂静里更能感觉竹子声音的清幽。
- “还有故人否,当能著小舟”:
- 字词:“故人”,老朋友;“著”,乘、驾。
- 句意:是否还有老朋友,能够乘着小船前来呢。
现代译文
在那溪园平坦宽广的地方,
最适合在雪中漫步游赏。
雪花的疏密变化千姿百态,
高低之处都被雪盖成一丘。
寒冷中才知松树气节刚劲,
寂静里更觉竹子声音清幽。
不知是否还有旧日的朋友,
能够驾着小船前来相访。
创作背景
张栻是南宋时期著名理学家和教育家。此诗是他为周功父的溪园雪亭而题写。南宋时期,文人雅士之间常有相互题咏园林景观的文化风尚。张栻可能与周功父交往密切,在听闻或想象到雪亭雪中美景后,写下此诗,既赞美了雪亭的景致,也融入了自己的情感与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句主要写景,通过描绘雪中溪园的景色,如雪花的变化、松竹的特性等,营造出一种清幽、冷寂的氛围,从而在结尾处自然地抒发了对友人的期待之情。
- 托物言志:“寒知松节劲,静觉竹声幽”,以松竹自比或象征君子的高尚品格,在寒冷、寂静的环境中依然保持刚劲与清幽,体现了诗人的人生追求和精神境界。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。如“疏密看千变,高低共一丘”,用简单的词语就生动地描绘出了雪中景色的变化和整体感,没有过多的修饰,却能准确地传达出画面的美感。
- 意境营造:整首诗营造出了一种清冷、幽静的意境。雪中的溪园、刚劲的松树、清幽的竹子,构成了一幅宁静而高雅的画面,再加上最后对友人的期待,使这种意境中又增添了一丝淡淡的孤寂与温情,让人仿佛身临其境,感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《寄题周功父溪园三咏 雪亭》的作者和朝代是什么?
《寄题周功父溪园三咏 雪亭》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《寄题周功父溪园三咏 雪亭》主要写了什么?
这首诗是张栻为友人周功父的溪园雪亭而作,描绘了雪亭周边雪中的景色,展现了雪中景观的千变万化以及松竹在寒冬中的特性,最后表达了对是否有友人能乘舟前来的疑问,流露出一种清幽孤寂又期待友人相伴的情感。
《寄题周功父溪园三咏 雪亭》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期著名理学家和教育家。此诗是他为周功父的溪园雪亭而题写。南宋时期,文人雅士之间常有相互题咏园林景观的文化风尚。张栻可能与周功父交往密切,在听闻或想象到雪亭雪中美景后,写下此诗,既赞美了雪亭的景致,也融入了自己的情感与思考。
《寄题周功父溪园三咏 雪亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句主要写景,通过描绘雪中溪园的景色,如雪花的变化、松竹的特性等,营造出一种清幽、冷寂的氛围,从而在结尾处自然地抒发了对友人的期待之情。 托物言志 :“寒知松节劲,静觉竹声幽”,以松竹自比或象征君子的高尚品格,在寒冷、寂静的环境中依然保持刚劲与清幽,体现了诗人的人生追求和精神境界。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。如“疏密...