题伏龙寺壁

· 张栻

少日忆曾到,归途得小留。
回还山寺古,萧瑟柿林秋。
道路情无那,琴书可细求。
从来士穷达,分付水悠悠。

简要说明

这首诗主要讲述诗人年少时曾到过伏龙寺,此次归途得以短暂停留。诗中描绘了古寺和秋日柿林的萧瑟之景,表达了诗人对人生道路的感慨,以及对琴书的追求,最后以豁达的心态将个人的穷达得失交付给悠悠流水。

逐句注释

  • “少日忆曾到,归途得小留”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“小留”,短暂停留。
    • 句意:回忆起年少时曾经到过这里,这次在归途之中得以短暂停留。
  • “回还山寺古,萧瑟柿林秋”:
    • 字词:“回还”,往返、来到;“萧瑟”,形容风吹树木的声音,也形容景色凄凉。
    • 句意:来到古老的山寺,秋日的柿林呈现出一片萧瑟的景象。
  • “道路情无那,琴书可细求”:
    • 字词:“情无那”,即无奈之情;“细求”,仔细探究。
    • 句意:对于人生道路有着无奈的感慨,而琴书之中的学问却值得仔细探究。
  • “从来士穷达,分付水悠悠”:
    • 字词:“士”,指读书人;“穷达”,指仕途的困顿与显达;“分付”,交付。
    • 句意:自古以来读书人的穷达得失,都交付给那悠悠流淌的江水吧。

现代译文

回忆年少时我曾来过此地,
这次归途终于能短暂停留。
再次来到这古老的山寺中,
秋日柿林一片萧瑟的景象。
人生道路让我满心无奈,
琴书学问值得仔细探求。
自古以来读书人的穷达,
都交付给悠悠流淌的江水。

创作背景

张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。他一生致力于传播理学思想,在政治上也有一定的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在经历了人生的一些起伏后,在归途中来到伏龙寺。寺中的景色引发了他对人生道路的思考,面对仕途的穷达,他借景抒情,表达了一种豁达超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“回还山寺古,萧瑟柿林秋”通过描绘古老的山寺和秋日萧瑟的柿林,营造出一种凄凉、沧桑的氛围,借此抒发诗人内心对人生的感慨。
    • 对比衬托:“道路情无那”表达了诗人对人生道路的无奈,而“琴书可细求”则体现了诗人在困境中对知识学问的追求,两者形成对比,衬托出诗人在无奈中仍有积极的一面。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“少日忆曾到,归途得小留”,直白地叙述事情,给人一种质朴之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、豁达的意境。诗人将自己对人生穷达的思考融入到山寺、柿林、悠悠流水等自然景象中,使读者感受到一种超脱尘世的宁静与豁达。结尾“从来士穷达,分付水悠悠”将诗人的这种心境推向了高潮,给人以余韵悠长之感。

常见问题

《题伏龙寺壁》的作者和朝代是什么?

《题伏龙寺壁》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《题伏龙寺壁》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人年少时曾到过伏龙寺,此次归途得以短暂停留。诗中描绘了古寺和秋日柿林的萧瑟之景,表达了诗人对人生道路的感慨,以及对琴书的追求,最后以豁达的心态将个人的穷达得失交付给悠悠流水。

《题伏龙寺壁》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期著名的理学家、教育家。他一生致力于传播理学思想,在政治上也有一定的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在经历了人生的一些起伏后,在归途中来到伏龙寺。寺中的景色引发了他对人生道路的思考,面对仕途的穷达,他借景抒情,表达了一种豁达超脱的心境。

《题伏龙寺壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“回还山寺古,萧瑟柿林秋”通过描绘古老的山寺和秋日萧瑟的柿林,营造出一种凄凉、沧桑的氛围,借此抒发诗人内心对人生的感慨。 对比衬托 :“道路情无那”表达了诗人对人生道路的无奈,而“琴书可细求”则体现了诗人在困境中对知识学问的追求,两者形成对比,衬托出诗人在无奈中仍有积极的一面。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准...