送周畏知二首 其二

· 张栻

半世功名误,苍颜幕府游。
文辞追楚些,得失付阳秋。
荐牍方交上,衡门岂重留。
青云看稳去,快处一回眸。

简要说明

这首诗是张栻送别友人周畏知之作。诗中表达了对友人前半生仕途波折的感慨,赞赏其文学才华,肯定其功绩评判能力,也提及友人即将得到举荐离开,最后祝愿友人能平步青云,表达了对友人的期许与美好祝愿。

逐句注释

  • “半世功名误,苍颜幕府游”:
    • 字词:“半世”,半生;“误”,耽误;“苍颜”,苍老的容颜;“幕府”,古代将帅或地方军政长官的府署。
    • 句意:友人前半生在追求功名的道路上被耽误,如今已容颜苍老,还在幕府中奔走。
  • “文辞追楚些,得失付阳秋”:
    • 字词:“楚些”,指《楚辞》,因《楚辞》中多“些”字语助词;“阳秋”,即《春秋》,这里指对事情得失的评判。
    • 句意:友人的文辞能与《楚辞》相媲美,对事情的得失评判自有一套见解。
  • “荐牍方交上,衡门岂重留”:
    • 字词:“荐牍”,推荐的文书;“衡门”,简陋的房屋,这里代指友人当前的居所。
    • 句意:推荐友人的文书刚刚交上去,友人自然不会再久留在此处。
  • “青云看稳去,快处一回眸”:
    • 字词:“青云”,比喻高位;“快处”,快意之时。
    • 句意:看着友人稳稳地迈向高位,等日后在得意之时回头看看现在。

现代译文

友人前半生被功名所耽误,
如今容颜苍老还在幕府奔波。
文辞可与《楚辞》相媲美,
对得失自有一番评判见解。
推荐的文书刚刚交上去,
简陋居所怎能再把你挽留。
看你稳稳地迈向青云之路,
日后得意时不妨回头一望。

创作背景

张栻生活于南宋时期,当时朝廷局势复杂,文人仕途多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是周畏知得到他人举荐即将离开时,张栻为其送别而作。张栻与周畏知应是好友,对友人前半生的遭遇有所感慨,同时对其才华予以肯定,也表达了对友人未来的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“半世功名误”与“青云看稳去”形成对比,前句写友人前半生仕途不顺,后句则展望友人未来的光明前景,突出了友人命运即将发生转变,也体现出诗人对友人的期许。
    • 用典:“楚些”“阳秋”的运用,增添了诗歌的文化内涵。“楚些”表明友人文学才华出众,能与《楚辞》相提并论;“阳秋”则显示出友人对事情有深刻的评判能力。
  • 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆。诗人用质朴的语言表达了对友人的情感,没有过多的修饰,但真挚之情溢于言表。如“荐牍方交上,衡门岂重留”,直白地说明友人即将离去的原因。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又充满希望的意境。前两句对友人前半生的感慨略显低沉,而后几句对友人未来的祝愿又充满了积极向上的氛围,使诗歌的情感丰富而有层次。

常见问题

《送周畏知二首 其二》的作者和朝代是什么?

《送周畏知二首 其二》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《送周畏知二首 其二》主要写了什么?

这首诗是张栻送别友人周畏知之作。诗中表达了对友人前半生仕途波折的感慨,赞赏其文学才华,肯定其功绩评判能力,也提及友人即将得到举荐离开,最后祝愿友人能平步青云,表达了对友人的期许与美好祝愿。

《送周畏知二首 其二》的创作背景是什么?

张栻生活于南宋时期,当时朝廷局势复杂,文人仕途多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是周畏知得到他人举荐即将离开时,张栻为其送别而作。张栻与周畏知应是好友,对友人前半生的遭遇有所感慨,同时对其才华予以肯定,也表达了对友人未来的美好祝愿。

《送周畏知二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“半世功名误”与“青云看稳去”形成对比,前句写友人前半生仕途不顺,后句则展望友人未来的光明前景,突出了友人命运即将发生转变,也体现出诗人对友人的期许。 用典 :“楚些”“阳秋”的运用,增添了诗歌的文化内涵。“楚些”表明友人文学才华出众,能与《楚辞》相提并论;“阳秋”则显示出友人对事情有深刻的评判能力。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆...