这首诗是张栻为吕善化任期满归家而作的赠别诗。诗中称赞了吕善化在三年任期中对湘地百姓的善政,尤其突出其在救灾歉时的艰辛付出和积极作为。同时,表达了对他获得举荐、仕途顺利的期许,最后还委婉提醒他要时常自省。
吕善化秩满而归两诗赠行 其一
令尹三年政,湘民去息思。
艰难救灾歉,忧瘁见云为。
荐牍今交上,夷途去不疑。
正须频顾省,御者可无辞。
艰难救灾歉,忧瘁见云为。
荐牍今交上,夷途去不疑。
正须频顾省,御者可无辞。
简要说明
逐句注释
- “令尹三年政,湘民去息思”:
- 字词:“令尹”,此处指吕善化担任的官职;“去息思”,离去之后百姓思念。
- 句意:吕善化担任地方官三年,他离开后湘地百姓会思念他。
- “艰难救灾歉,忧瘁见云为”:
- 字词:“灾歉”,灾害歉收;“忧瘁”,忧愁憔悴;“云为”,所作所为。
- 句意:在艰难的救灾歉过程中,从他忧愁憔悴的样子能看出他的积极作为。
- “荐牍今交上,夷途去不疑”:
- 字词:“荐牍”,推荐的文书;“夷途”,平坦的道路,喻指顺利的仕途。
- 句意:如今推荐他的文书纷纷呈上,他未来的仕途顺利毋庸置疑。
- “正须频顾省,御者可无辞”:
- 字词:“顾省”,反省;“御者”,驾车的人,这里有自我约束之意。
- 句意:正应该时常自我反省,自我约束可不要推辞。
现代译文
吕善化担任地方官三年,
他离去后湘地百姓会思念。
艰难救灾歉时不辞辛劳,
从忧愁憔悴可见他的作为。
如今推荐文书纷纷呈上,
未来仕途顺利不必怀疑。
正应该时常自我来反省,
自我约束可千万莫推辞。
创作背景
张栻生活在南宋时期,是著名的理学家和教育家。吕善化在某地任职三年期满归家,张栻为其赠诗送行。当时南宋面临着内忧外患的局面,地方官员的治理能力和品德操守对于稳定地方、安抚百姓至关重要。吕善化在任期间有良好的表现,张栻通过这首诗表达对他的肯定、期许和劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后劝:诗的前两联高度赞扬吕善化在任期间的政绩,尤其突出他救灾时的努力,展现其为百姓付出的形象。后两联在肯定其仕途顺利的基础上,委婉地提出劝诫,希望他能时刻自省。这种先扬后劝的手法使诗歌既有对友人的赞美,又有善意的提醒,层次分明。
- 语言特色:语言平实易懂,用词质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。如“令尹三年政”“艰难救灾歉”等表述,直接而准确地传达出诗歌的内容,体现了张栻诗歌务实的风格。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人政绩的肯定和赞美,又饱含着对友人未来仕途的美好祝愿。同时,劝诫之语体现出张栻对友人的关心和期望,希望他能保持良好的品德和行为,在未来的道路上不断进步。
常见问题
《吕善化秩满而归两诗赠行 其一》的作者和朝代是什么?
《吕善化秩满而归两诗赠行 其一》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《吕善化秩满而归两诗赠行 其一》主要写了什么?
这首诗是张栻为吕善化任期满归家而作的赠别诗。诗中称赞了吕善化在三年任期中对湘地百姓的善政,尤其突出其在救灾歉时的艰辛付出和积极作为。同时,表达了对他获得举荐、仕途顺利的期许,最后还委婉提醒他要时常自省。
《吕善化秩满而归两诗赠行 其一》的创作背景是什么?
张栻生活在南宋时期,是著名的理学家和教育家。吕善化在某地任职三年期满归家,张栻为其赠诗送行。当时南宋面临着内忧外患的局面,地方官员的治理能力和品德操守对于稳定地方、安抚百姓至关重要。吕善化在任期间有良好的表现,张栻通过这首诗表达对他的肯定、期许和劝诫。
《吕善化秩满而归两诗赠行 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后劝 :诗的前两联高度赞扬吕善化在任期间的政绩,尤其突出他救灾时的努力,展现其为百姓付出的形象。后两联在肯定其仕途顺利的基础上,委婉地提出劝诫,希望他能时刻自省。这种先扬后劝的手法使诗歌既有对友人的赞美,又有善意的提醒,层次分明。 语言特色 :语言平实易懂,用词质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。如“令尹三年政”“艰难救灾歉”等表述,直接而准确地...