这首诗记录了诗人人日这天与客人到城东游玩,晚上在陈仲思茅亭吃饭的经历。诗中描绘了所见的梅林、品尝的乡村美食,回顾旧游,感慨身处他乡,最后表达了与友人相聚的真率愉悦以及意犹未尽之感。
人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字
绝怜梅事晚,与客到林塘。
瓦椀村醪酽,杯羹野菜香。
旧游看壁字,新岁尚他乡。
一笑俱真率,悠然意未央。
瓦椀村醪酽,杯羹野菜香。
旧游看壁字,新岁尚他乡。
一笑俱真率,悠然意未央。
简要说明
逐句注释
- “绝怜梅事晚,与客到林塘”:
- 字词:“绝怜”,十分怜惜、喜爱;“梅事”,指梅花开放的时节和景象。
- 句意:十分惋惜梅花开放得晚了,便和客人来到了梅林和池塘边。
- “瓦椀村醪酽,杯羹野菜香”:
- 字词:“瓦椀”,陶制的碗;“村醪”,乡村酿造的酒;“酽”,浓厚。
- 句意:用陶碗盛着乡村酿造的浓酒,喝着野菜做的羹汤,香气四溢。
- “旧游看壁字,新岁尚他乡”:
- 字词:“旧游”,过去的游历;“壁字”,墙壁上的题字。
- 句意:看着墙壁上过去留下的题字回忆旧游,新的一年自己却还身处他乡。
- “一笑俱真率,悠然意未央”:
- 字词:“真率”,真诚坦率;“未央”,未尽。
- 句意:大家相视一笑,都很真诚坦率,这种悠然的感觉意犹未尽。
现代译文
十分可惜梅花开放得太晚,
我和客人来到梅林与池塘。
陶碗里盛着乡村的浓美酒,
野菜做的羹汤散发着清香。
看着壁上旧字回忆着旧游,
新的一年我仍漂泊在他乡。
我们相视一笑都真诚坦率,
这份悠然之感还意犹未央。
创作背景
张栻是南宋时期的理学家和文学家。此诗创作于“人日”这一传统节日,“人日”在古代是一个重要的日子。诗人与客人到城东游玩,晚上在陈仲思的茅亭用餐。从诗中“新岁尚他乡”可以推测,当时诗人可能因各种原因旅居他乡,在节日里与友人出游,借景抒情,写下此诗以记录当时的心境和经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对梅花、林塘、美酒、野菜等自然与生活场景的描写,又融入了诗人对旧游的回忆和身处他乡的感慨,景中含情,情因景生。如“旧游看壁字,新岁尚他乡”,借墙壁上的旧字引发对过去的回忆,同时感慨新岁仍漂泊在外,将情感自然地融入到所见之景中。
- 对比映衬:前两联描绘了游玩时轻松愉悦的场景,如品尝乡村美食,而后两联则转入对旧游和他乡的感慨,形成对比,更突出了诗人内心复杂的情感,既有与友人相聚的快乐,又有漂泊他乡的惆怅。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出乡村生活的场景和氛围。如“瓦椀村醪酽,杯羹野菜香”,用简单直白的语言就将乡村美食的特色展现出来,给人一种亲切自然的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种既悠然闲适又略带惆怅的意境。梅林、林塘、乡村美食等构成了一幅宁静美好的画面,而旧游和他乡之叹又为这幅画面增添了一丝淡淡的哀愁,使读者能够感受到诗人内心丰富的情感世界。
常见问题
《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字》的作者和朝代是什么?
《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字》主要写了什么?
这首诗记录了诗人人日这天与客人到城东游玩,晚上在陈仲思茅亭吃饭的经历。诗中描绘了所见的梅林、品尝的乡村美食,回顾旧游,感慨身处他乡,最后表达了与友人相聚的真率愉悦以及意犹未尽之感。
《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期的理学家和文学家。此诗创作于“人日”这一传统节日,“人日”在古代是一个重要的日子。诗人与客人到城东游玩,晚上在陈仲思的茅亭用餐。从诗中“新岁尚他乡”可以推测,当时诗人可能因各种原因旅居他乡,在节日里与友人出游,借景抒情,写下此诗以记录当时的心境和经历。
《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对梅花、林塘、美酒、野菜等自然与生活场景的描写,又融入了诗人对旧游的回忆和身处他乡的感慨,景中含情,情因景生。如“旧游看壁字,新岁尚他乡”,借墙壁上的旧字引发对过去的回忆,同时感慨新岁仍漂泊在外,将情感自然地融入到所见之景中。 对比映衬 :前两联描绘了游玩时轻松愉悦的场景,如品尝乡村美食,而后两联则转入对旧游和他乡的感慨,形...