过高台寺

· 张栻

著屋悬崖畔,开窗叠嶂秋。
半欹云榭冷,不断石泉流。
茗椀味能永,竹风声更幽。
平生版庵老,得句似汤休。

简要说明

这首诗描绘了高台寺的清幽之景,通过描写寺中的建筑、云雾、石泉、茶香、竹风等,展现出一种宁静、高雅的氛围。同时,诗人对“版庵老”的诗句表示赞赏,流露出对其文学才华的推崇之情。

逐句注释

  • “著屋悬崖畔,开窗叠嶂秋”:
    • 字词:“著屋”,建造房屋;“叠嶂”,重叠的山峰。
    • 句意:在悬崖边上建造了房屋,打开窗户就能看到重叠山峰的秋景。
  • “半欹云榭冷,不断石泉流”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“云榭”,云雾缭绕的楼阁。
    • 句意:云雾缭绕的楼阁有一半倾斜着,透着丝丝寒意,石缝间的泉水不停地流淌着。
  • “茗椀味能永,竹风声更幽”:
    • 字词:“茗椀”,茶碗;“永”,长久。
    • 句意:茶碗里的茶味悠长,竹林里的风声更加清幽。
  • “平生版庵老,得句似汤休”:
    • 字词:“版庵老”,可能是一位诗人;“汤休”,南朝宋僧人,善诗文。
    • 句意:平日里的版庵老,写出的诗句就像汤休一样精妙。

现代译文

房屋建在悬崖的边上,
推开窗户是重叠山峰的秋光。
云雾缭绕的楼阁半斜着透着冷意,
石缝间的泉水潺潺流淌不停。
茶碗里的茶香悠长难忘,
竹林间的风声格外清幽。
平日里的版庵老啊,
写出的诗句如同汤休般精妙。

创作背景

张栻是南宋时期著名的理学家和文学家。他一生重视教育,主张学以致用。这首《过高台寺》具体创作时间不详,但应是他游览高台寺时所作。当时他可能在游历过程中,被高台寺的美景所吸引,同时可能与版庵老有一定交往,对其文学才华颇为赞赏,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“著屋悬崖畔,开窗叠嶂秋”“半欹云榭冷”等,描绘出高台寺的建筑和秋景;又有听觉上的描写,如“不断石泉流”“竹风声更幽”,通过泉水声和风声增添了画面的生动感,使读者能够全方位地感受到高台寺的环境。
    • 衬托:以高台寺清幽的环境衬托出版庵老的高雅情趣和文学才华,尾联将版庵老与善诗文的汤休相比,更突出了对版庵老的赞美。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了高台寺的景色和氛围。如“茗椀味能永,竹风声更幽”,用简洁的语言就传达出了品茶时的惬意和听风时的宁静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对悬崖、楼阁、石泉、茶、竹等意象的描写,构建出一个远离尘世喧嚣的宁静世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在高台寺中的闲适与对友人的赞赏之情。

常见问题

《过高台寺》的作者和朝代是什么?

《过高台寺》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《过高台寺》主要写了什么?

这首诗描绘了高台寺的清幽之景,通过描写寺中的建筑、云雾、石泉、茶香、竹风等,展现出一种宁静、高雅的氛围。同时,诗人对“版庵老”的诗句表示赞赏,流露出对其文学才华的推崇之情。

《过高台寺》的创作背景是什么?

张栻是南宋时期著名的理学家和文学家。他一生重视教育,主张学以致用。这首《过高台寺》具体创作时间不详,但应是他游览高台寺时所作。当时他可能在游历过程中,被高台寺的美景所吸引,同时可能与版庵老有一定交往,对其文学才华颇为赞赏,于是写下此诗。

《过高台寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“著屋悬崖畔,开窗叠嶂秋”“半欹云榭冷”等,描绘出高台寺的建筑和秋景;又有听觉上的描写,如“不断石泉流”“竹风声更幽”,通过泉水声和风声增添了画面的生动感,使读者能够全方位地感受到高台寺的环境。 衬托 :以高台寺清幽的环境衬托出版庵老的高雅情趣和文学才华,尾联将版庵老与善诗文的汤休相比,更突出了对版庵老的赞美...