这首诗描绘了唐兴寺湘江亭周边的景色,抒发了诗人对岁月变迁的感慨,同时也展现了诗人在游览中的闲适心境和对诗句的品味,流露出复杂的情感。
题唐兴寺湘江亭
寺废苍崖耸,江回远岸明。
风霜摧翰墨,岁月老丝缗。
兀坐知茶味,闲行忘去程。
长哦伊水句,回首若为情。
风霜摧翰墨,岁月老丝缗。
兀坐知茶味,闲行忘去程。
长哦伊水句,回首若为情。
简要说明
逐句注释
- “寺废苍崖耸,江回远岸明”:
- 字词:“废”,荒废;“苍崖”,青色的山崖;“回”,曲折。
- 句意:唐兴寺已经荒废,旁边青色的山崖高耸着,江水曲折流淌,远处的江岸明亮。
- “风霜摧翰墨,岁月老丝缗”:
- 字词:“风霜”,这里象征时间的流逝和环境的侵蚀;“翰墨”,指寺庙中可能留存的书法、题字等;“老”,使……衰老;“丝缗”,指寺庙中的绳索之类的东西,这里借指寺庙的设施。
- 句意:时间和风雨侵蚀毁坏了寺庙中的书法题字,岁月让寺庙的设施都显得老旧。
- “兀坐知茶味,闲行忘去程”:
- 字词:“兀坐”,独自静坐;“去程”,回去的行程。
- 句意:独自静坐品茶,能品味出茶的韵味,悠闲地漫步,都忘记了回去的路程。
- “长哦伊水句,回首若为情”:
- 字词:“哦”,吟咏;“伊水句”,可能是指与伊水相关的诗句,推测为有特定情感或意境的诗句;“若为情”,不知该怀着怎样的情感。
- 句意:长时间吟咏着与伊水有关的诗句,回首往事,真不知该怀着怎样的情感。
现代译文
唐兴寺已然荒废,旁边青色山崖高高耸立,
江水曲折流淌,远处的江岸一片明亮。
岁月和风雨侵蚀,让寺庙里的题字毁坏,
时光流逝,使寺庙的设施都变得陈旧。
独自静坐品茶,细细品味出茶的韵味,
悠闲漫步,连回去的行程都忘在了脑后。
长久地吟咏着伊水相关的诗句,
回首往事,真不知该怀着何种情感。
创作背景
张栻是南宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他在游览唐兴寺湘江亭时,看到寺庙荒废的景象,由此触发感慨。南宋时期,社会局势复杂,既有理学的发展,也面临着外部的军事压力等问题。张栻可能在游览过程中,将个人对岁月变迁、世事无常的感慨融入到了诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“寺废苍崖耸,江回远岸明”描绘了寺庙荒废和江水曲折的景象,为全诗奠定了一种沧桑、落寞的基调,后面对“风霜摧翰墨,岁月老丝缗”的描写,进一步借景抒发了对岁月流逝、事物兴衰的感慨。
- 动静结合:“兀坐知茶味”是静态描写,表现出诗人的闲适;“闲行忘去程”是动态描写,生动地展现了诗人沉浸在环境中的状态,动静结合,使诗歌更具画面感。
- 语言特色:语言简洁平实,却能准确地传达出诗人的情感。如“风霜摧翰墨,岁月老丝缗”,用“摧”和“老”两个字,生动形象地写出了时间对寺庙的破坏。
- 意境营造:通过对荒废寺庙、曲折江水等景色的描写,营造出一种寂寥、沧桑的意境。最后“长哦伊水句,回首若为情”将诗人复杂的情感融入到这种意境之中,使整首诗充满了感染力,让读者能深刻感受到诗人对岁月、对往事的思索与感慨。
常见问题
《题唐兴寺湘江亭》的作者和朝代是什么?
《题唐兴寺湘江亭》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《题唐兴寺湘江亭》主要写了什么?
这首诗描绘了唐兴寺湘江亭周边的景色,抒发了诗人对岁月变迁的感慨,同时也展现了诗人在游览中的闲适心境和对诗句的品味,流露出复杂的情感。
《题唐兴寺湘江亭》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他在游览唐兴寺湘江亭时,看到寺庙荒废的景象,由此触发感慨。南宋时期,社会局势复杂,既有理学的发展,也面临着外部的军事压力等问题。张栻可能在游览过程中,将个人对岁月变迁、世事无常的感慨融入到了诗中。
《题唐兴寺湘江亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“寺废苍崖耸,江回远岸明”描绘了寺庙荒废和江水曲折的景象,为全诗奠定了一种沧桑、落寞的基调,后面对“风霜摧翰墨,岁月老丝缗”的描写,进一步借景抒发了对岁月流逝、事物兴衰的感慨。 动静结合 :“兀坐知茶味”是静态描写,表现出诗人的闲适;“闲行忘去程”是动态描写,生动地展现了诗人沉浸在环境中的状态,动静结合,使诗歌更具画面感。...