再和 其三

· 张栻

市朝车马列云从,君有危楼出半空。
但觉乾坤增老眼,不妨日月转空笼。
花开花落关何事,江北江南只此中。
互出新诗殊未艾,长城尚许短兵攻。

简要说明

这首诗围绕友人的危楼展开,描绘在楼上所见的开阔景象,表达对世事变迁的豁达态度,还体现出与友人相互唱和诗歌的愉悦之情。

逐句注释

  • “市朝车马列云从,君有危楼出半空”:
    • 字词:“市朝”,指市场和朝廷,泛指尘世;“云从”,像云一样跟随,形容车马众多;“危楼”,高楼。
    • 句意:尘世中车马众多,像云一样簇拥着,而你有一座高楼矗立在半空。
  • “但觉乾坤增老眼,不妨日月转空笼”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“老眼”,诗人自指的眼睛,有历经沧桑之意;“空笼”,可理解为时光流转的虚幻之境。
    • 句意:只觉得站在这楼上,天地都尽收眼底,不妨让日月在这虚幻的时光中流转。
  • “花开花落关何事,江北江南只此中”:
    • 字词:“花开花落”,象征世事的变化;“江北江南”,指代广阔的地域。
    • 句意:花开花落又有什么关系呢,无论江北江南的种种变化,都不过在这天地之间。
  • “互出新诗殊未艾,长城尚许短兵攻”:
    • 字词:“殊未艾”,还没有停止;“长城”,这里可比喻文学创作中的强大对手;“短兵攻”,指以诗歌相互切磋。
    • 句意:我们互相创作新诗的兴致还很高,就像坚固的长城也允许短兵相接,进行激烈的诗歌切磋。

现代译文

尘世中车马如云朵般簇拥,
你有高楼矗立在半空中。
站在楼上只觉天地收眼底,
且让日月在虚幻时光转动。
花开花落又有什么要紧,
江北江南都在这天地之中。
我们互赠新诗兴致正浓,
就像长城也能短兵交锋。

创作背景

张栻是南宋理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合诗中与友人相互唱和的情境推测,应该是他在与友人交往过程中,友人有一座高楼,他们登上高楼观景,有感而发,相互唱和诗歌,这首诗便是其中一首和诗。当时南宋社会局势复杂,理学思想盛行,张栻的文学创作也体现出一定的哲学思考和豁达的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“市朝车马列云从”的尘世喧嚣,衬托出“君有危楼出半空”的超脱与宁静,突出高楼的独特和诗人心境的不同。
    • 象征寓意:“花开花落”象征世事的无常变化,“乾坤”“日月”“江北江南”等宏大意象,与个人的“老眼”形成对比,表达出诗人对宇宙和人生的思考,寓意着在广阔的时空面前,个人应保持豁达的态度。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“乾坤”“日月”等宏大词汇的运用,营造出一种开阔的意境;“花开花落”“江北江南”等表述,既自然流畅,又富有韵律美。
  • 意境营造:通过对高楼、天地、花开花落等景象的描写,营造出一种开阔、旷达的意境,体现出诗人超脱尘世、豁达乐观的心境。诗的前半部分写景抒情,后半部分则转向与友人的诗歌唱和,将个人的情感与朋友间的情谊相结合,使整首诗的意境更加丰富和深厚。

常见问题

《再和 其三》的作者和朝代是什么?

《再和 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《再和 其三》主要写了什么?

这首诗围绕友人的危楼展开,描绘在楼上所见的开阔景象,表达对世事变迁的豁达态度,还体现出与友人相互唱和诗歌的愉悦之情。

《再和 其三》的创作背景是什么?

张栻是南宋理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合诗中与友人相互唱和的情境推测,应该是他在与友人交往过程中,友人有一座高楼,他们登上高楼观景,有感而发,相互唱和诗歌,这首诗便是其中一首和诗。当时南宋社会局势复杂,理学思想盛行,张栻的文学创作也体现出一定的哲学思考和豁达的人生态度。

《再和 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“市朝车马列云从”的尘世喧嚣,衬托出“君有危楼出半空”的超脱与宁静,突出高楼的独特和诗人心境的不同。 象征寓意 :“花开花落”象征世事的无常变化,“乾坤”“日月”“江北江南”等宏大意象,与个人的“老眼”形成对比,表达出诗人对宇宙和人生的思考,寓意着在广阔的时空面前,个人应保持豁达的态度。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“乾坤...