这首诗是张栻送别甘可大时所作,表达了对友人的思念之情和对友人的劝勉之意。诗人回忆起曾经的登临经历,期待友人能探寻美景并写信慰藉相思,同时鼓励友人在读书中品味乐趣,看淡得失,还希望友人能学习自己的疏阔旷达。
送甘可大
子陵溪水千年绿,犹忆登临日暮时。
子去定能寻胜概,书来当复慰相思。
简编有味宁论晚,得失从渠莫自疑。
也学迂疏教似舅,不应空赋渭阳诗。
子去定能寻胜概,书来当复慰相思。
简编有味宁论晚,得失从渠莫自疑。
也学迂疏教似舅,不应空赋渭阳诗。
简要说明
逐句注释
- “子陵溪水千年绿,犹忆登临日暮时”:
- 字词:“子陵溪”,指严子陵垂钓的富春江;“犹忆”,还记得。
- 句意:子陵溪的水千年以来一直是碧绿的,我还记得曾经在日暮时分登临此地的情景。
- “子去定能寻胜概,书来当复慰相思”:
- 字词:“子”,你,指甘可大;“胜概”,优美的景色;“书来”,来信。
- 句意:你此去一定能够探寻到优美的景色,来信应当能慰藉我对你的思念之情。
- “简编有味宁论晚,得失从渠莫自疑”:
- 字词:“简编”,书籍;“宁论晚”,哪里还会去计较时间晚;“从渠”,任它去。
- 句意:读书是有乐趣的,哪里还会去计较时间的早晚,得失就任由它去吧,不要自己产生疑虑。
- “也学迂疏教似舅,不应空赋渭阳诗”:
- 字词:“迂疏”,疏阔旷达;“渭阳诗”,《诗经·秦风·渭阳》是外甥秦康公送舅舅晋文公时所作的诗,这里代指外甥送别的诗。
- 句意:你也要学习我的疏阔旷达,不要只是白白地写一些送别诗。
现代译文
子陵溪的绿水千年依旧,
我仍记得日暮登临的时光。
你此去定能寻访胜景,
盼你来信慰藉我的思量。
读书自有无穷乐趣,何必在意时光晚,
得失之事任它去,莫要自己多彷徨。
学学我这疏阔旷达的模样,
莫只空写那送别诗章。
创作背景
张栻是南宋时期著名的理学家和教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是送别甘可大时所作。当时友人即将远行,张栻可能是想通过此诗表达对友人的关切、思念以及给予人生的劝勉。在南宋复杂的社会环境下,人们可能面临着各种人生抉择和困惑,张栻以自身的思想观念来开导友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“子陵溪水千年绿”是实写子陵溪的景色,“犹忆登临日暮时”则是虚写回忆中的登临场景,虚实相生,增添了诗歌的历史感和情感深度。后两联中对友人的劝勉也是虚写未来友人应有的生活态度和心境。
- 用典:“渭阳诗”的典故运用,丰富了诗歌的文化内涵,既点明了送别这一主题,又表达了诗人希望友人不要仅仅停留在形式上的送别之情,而要有更豁达的人生态度。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。如“简编有味宁论晚,得失从渠莫自疑”,以直白的语言传达出深刻的人生哲理,让读者能够轻易理解诗人的心意。
- 意境营造:通过对溪水、登临场景的描写,营造出一种悠远宁静的意境。这种意境既体现了诗人对往昔时光的怀念,也为送别友人的情感奠定了基调。诗中对友人的劝勉之词,又让整个意境增添了一种旷达、积极的氛围。
常见问题
《送甘可大》的作者和朝代是什么?
《送甘可大》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《送甘可大》主要写了什么?
这首诗是张栻送别甘可大时所作,表达了对友人的思念之情和对友人的劝勉之意。诗人回忆起曾经的登临经历,期待友人能探寻美景并写信慰藉相思,同时鼓励友人在读书中品味乐趣,看淡得失,还希望友人能学习自己的疏阔旷达。
《送甘可大》的创作背景是什么?
张栻是南宋时期著名的理学家和教育家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是送别甘可大时所作。当时友人即将远行,张栻可能是想通过此诗表达对友人的关切、思念以及给予人生的劝勉。在南宋复杂的社会环境下,人们可能面临着各种人生抉择和困惑,张栻以自身的思想观念来开导友人。
《送甘可大》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句“子陵溪水千年绿”是实写子陵溪的景色,“犹忆登临日暮时”则是虚写回忆中的登临场景,虚实相生,增添了诗歌的历史感和情感深度。后两联中对友人的劝勉也是虚写未来友人应有的生活态度和心境。 用典 :“渭阳诗”的典故运用,丰富了诗歌的文化内涵,既点明了送别这一主题,又表达了诗人希望友人不要仅仅停留在形式上的送别之情,而要有更豁达的人生态度...