淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三

· 张栻

咨尔父老,尚演厥义。
其讽其歌,于乡于里。

简要说明

这首诗是张栻《熙熙阳春之诗》二十四章中的一章,是作者奉诏劝农时所作,主要是劝告父老乡亲进一步演绎诗中的道理,并在乡里传唱,体现了作者希望通过诗歌来传播理念、劝勉农事的意图。

逐句注释

  • “咨尔父老”:
    • 字词:“咨”,感叹词,相当于“唉”,这里有引起注意的意思;“尔”,你、你们;“父老”,对老年男子的尊称。
    • 句意:唉,你们这些父老乡亲。
  • “尚演厥义”:
    • 字词:“尚”,还、仍然,这里可理解为进一步;“演”,推演、演绎;“厥”,其,指代前面诗中的内容。
    • 句意:还要进一步演绎诗中的道理。
  • “其讽其歌”:
    • 字词:“讽”,背诵、诵读;“歌”,歌唱。
    • 句意:可以诵读它,也可以歌唱它。
  • “于乡于里”:
    • 字词:“乡”“里”,古代基层行政单位,这里泛指乡村、乡里。
    • 句意:在乡村里进行。

现代译文

唉,你们这些父老乡亲啊,
还要进一步演绎诗中的道理。
可以诵读它,也可以歌唱它,
在乡村里广为传播。

创作背景

此诗创作于南宋淳熙四年(1177 年)二月十六日,张栻时任静江守臣,他奉皇帝的诏令到郊外劝勉农事。为了向父老乡亲传达劝农的理念,张栻创作了《熙熙阳春之诗》二十四章,每章四句,让父老们告知乡里之人并歌唱这些诗歌,以此来宣传劝农的思想。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接劝诫的表现手法,语言直白,没有过多的修饰,直接向父老乡亲发出劝告,表达清晰明确,让读者能迅速理解作者的意图。
  • 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,符合面向广大父老乡亲宣传的特点,便于他们理解和接受诗中的内容,达到劝农的目的。
  • 意境营造:虽然这首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,但它营造出一种严肃、庄重的氛围,体现出作者对劝农一事的重视,以及希望通过诗歌传播理念、推动农事发展的急切心情。

常见问题

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三》的作者和朝代是什么?

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三》主要写了什么?

这首诗是张栻《熙熙阳春之诗》二十四章中的一章,是作者奉诏劝农时所作,主要是劝告父老乡亲进一步演绎诗中的道理,并在乡里传唱,体现了作者希望通过诗歌来传播理念、劝勉农事的意图。

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋淳熙四年(1177 年)二月十六日,张栻时任静江守臣,他奉皇帝的诏令到郊外劝勉农事。为了向父老乡亲传达劝农的理念,张栻创作了《熙熙阳春之诗》二十四章,每章四句,让父老们告知乡里之人并歌唱这些诗歌,以此来宣传劝农的思想。

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接劝诫的表现手法,语言直白,没有过多的修饰,直接向父老乡亲发出劝告,表达清晰明确,让读者能迅速理解作者的意图。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,符合面向广大父老乡亲宣传的特点,便于他们理解和接受诗中的内容,达到劝农的目的。 意境营造 :虽然这首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,但它营造出一种严肃、庄重的氛围,体现出作者对劝农一事的重视...