这首诗围绕儒家经典学习展开。诗人强调儒家六经尚存,应探寻其言外之意,领会传心之妙,批判了只知逐字逐句读书以及追求功名利禄的不良学风,赞扬遗经阁藏书丰富,期望阁中子弟能摆脱汉儒之陋,掌握灵活的学习方法。
赋遗经阁
向来言外旨,瞠视多茫茫。
隠微会见独,如日照八荒。
始知传心妙,初岂隔毫芒。
绝学继颜孟,淳风返虞唐。
读书无妙解,数墨仍寻行。
况复志宠利,荆榛塞康庄。
自云稽古功,此病真膏肓。
君家屹飞阁,面对群山苍。
匪为登临娱,牙签富书藏。
邀予为著语,会意讵可忘。
一洗汉儒陋,活法付诸郎。
简要说明
逐句注释
- “生世岂云晚,六籍初未亡”:
- 字词:“六籍”,即六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典;“初”,原本。
- 句意:生在这个时代怎么能说晚呢,六经原本还没有失传。
- “向来言外旨,瞠视多茫茫”:
- 字词:“言外旨”,指经典文字之外的深意;“瞠视”,瞪着眼看,形容茫然不知所措。
- 句意:向来对于经典中言外的深意,很多人茫然地瞪着眼,一无所知。
- “隠微会见独,如日照八荒”:
- 字词:“隐微”,隐藏细微之处;“见独”,指达到一种独特的领悟境界;“八荒”,指八方荒远之地,这里表示广阔的世界。
- 句意:在隐藏细微之处能够有独特的领悟,就像太阳照耀八方一样豁然开朗。
- “始知传心妙,初岂隔毫芒”:
- 字词:“传心”,指儒家的传道授业之心法;“毫芒”,细微之处。
- 句意:这才知道儒家传心的精妙,一开始和我们的距离哪里有丝毫差别呢。
- “绝学继颜孟,淳风返虞唐”:
- 字词:“绝学”,指中断了的学问;“颜孟”,指颜回和孟子;“虞唐”,指虞舜和唐尧的时代,代表上古的太平盛世。
- 句意:要继承颜回、孟子的绝学,让淳朴的风气回到虞舜、唐尧的时代。
- “读书无妙解,数墨仍寻行”:
- 字词:“数墨寻行”,指只知道逐字逐句地读死书。
- 句意:读书没有精妙的理解,只是一味地逐字逐句读死书。
- “况复志宠利,荆榛塞康庄”:
- 字词:“宠利”,指功名利禄;“荆榛”,荆棘,比喻障碍;“康庄”,指康庄大道。
- 句意:更何况有的人一心追求功名利禄,就像荆棘堵塞了康庄大道。
- “自云稽古功,此病真膏肓”:
- 字词:“稽古”,考察古代的事迹;“膏肓”,指病入膏肓,无法医治。
- 句意:自己还说这是考察古代的功劳,这种毛病真是病入膏肓了。
- “君家屹飞阁,面对群山苍”:
- 字词:“屹”,高耸的样子;“飞阁”,指遗经阁。
- 句意:您家高耸的遗经阁,正面对着苍郁的群山。
- “匪为登临娱,牙签富书藏”:
- 字词:“匪”,同“非”;“牙签”,指书籍,因古代藏书用牙制的签做标记,故称。
- 句意:建这个楼阁不是为了登高游玩娱乐,里面收藏着丰富的书籍。
- “邀予为著语,会意讵可忘”:
- 字词:“著语”,写文章;“讵”,岂。
- 句意:邀请我为它写些文字,领会了其中的意思怎么能忘记呢。
- “一洗汉儒陋,活法付诸郎”:
- 字词:“汉儒陋”,指汉代儒生拘泥于章句训诂的弊病;“活法”,灵活的学习方法。
- 句意:希望能一扫汉代儒生的弊病,把灵活的学习方法交给各位子弟。
现代译文
生在这个时代怎么能说晚呢,六经原本还没有失传。
向来对于经典言外的深意,很多人茫然不知其所以然。
在细微处有独特的领悟,就像太阳照亮了广阔世界。
这才知道儒家传心的精妙,其实和我们并无丝毫距离。
要继承颜回、孟子的绝学,让淳朴风气回到上古时代。
读书没有精妙理解,只是逐字逐句读死书。
更何况有人一心追求功名利禄,就像荆棘堵塞了大道。
自己还说这是考察古代的功劳,这种毛病真是不可救药。
您家高耸的遗经阁,正对着苍郁的群山。
建阁不是为了登高娱乐,里面藏着丰富的书籍。
邀请我为它写文章,领会的意思怎能忘记。
希望能扫除汉代儒生的弊病,把灵活方法传给子弟。
创作背景
张栻是南宋初期的理学家,南宋时期理学兴盛,学者们热衷于探讨儒家经典的义理。遗经阁可能是某位友人所建的藏书楼阁,友人邀请张栻为其作赋。张栻借此机会表达自己对儒家经典学习的看法,批判不良学风,倡导正确的治学态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将正确领会经典的“见独”境界与“数墨寻行”读死书的做法进行对比,还将追求传心之妙的理想与追求功名利禄的现实弊病对比,突出了诗人所倡导的学习态度和批判的不良学风。
- 比喻:“荆榛塞康庄”将追求功名利禄的行为比作荆棘堵塞康庄大道,形象地表现出这种行为对正确治学的阻碍。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,直接表达诗人的观点和态度。如“读书无妙解,数墨仍寻行”,简洁明了地指出读死书的问题。
- 主题表达:整首诗紧密围绕儒家经典学习这一主题,先强调经典尚存应探寻深意,接着批判不良学风,最后赞扬遗经阁并寄予期望,主题明确,层次清晰,充分表达了诗人对传承儒家道统、培养人才的关注。
常见问题
《赋遗经阁》的作者和朝代是什么?
《赋遗经阁》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《赋遗经阁》主要写了什么?
这首诗围绕儒家经典学习展开。诗人强调儒家六经尚存,应探寻其言外之意,领会传心之妙,批判了只知逐字逐句读书以及追求功名利禄的不良学风,赞扬遗经阁藏书丰富,期望阁中子弟能摆脱汉儒之陋,掌握灵活的学习方法。
《赋遗经阁》的创作背景是什么?
张栻是南宋初期的理学家,南宋时期理学兴盛,学者们热衷于探讨儒家经典的义理。遗经阁可能是某位友人所建的藏书楼阁,友人邀请张栻为其作赋。张栻借此机会表达自己对儒家经典学习的看法,批判不良学风,倡导正确的治学态度。
《赋遗经阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将正确领会经典的“见独”境界与“数墨寻行”读死书的做法进行对比,还将追求传心之妙的理想与追求功名利禄的现实弊病对比,突出了诗人所倡导的学习态度和批判的不良学风。 比喻 :“荆榛塞康庄”将追求功名利禄的行为比作荆棘堵塞康庄大道,形象地表现出这种行为对正确治学的阻碍。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,直接表达诗人的观点和态度。如“读...