这首诗是张栻送别弟弟张定叟去桂林赴任时所作,表达了诗人对弟弟日益深长的思念之情,同时叮嘱弟弟在政务稍有闲暇时不要忘记写信,体现了兄弟间深厚的情谊。
平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三
子行日以远,我思日以长。
政或少闲暇,书来不可忘。
政或少闲暇,书来不可忘。
简要说明
逐句注释
- “子行日以远,我思日以长”:
- 字词:“子”,古代对男子的尊称,这里指弟弟张定叟;“以”,同“而”,表示修饰关系。
- 句意:你出行的日子越久,我对你的思念就越深长。
- “政或少闲暇,书来不可忘”:
- 字词:“政”,政务;“或”,或许;“闲暇”,空闲时间。
- 句意:你在政务上或许会有空闲的时候,可别忘了写信给我。
现代译文
你离家远行的日子一天天过去,
我对你的思念也一天天深长。
你处理政务或许会有闲暇时光,
可千万别忘了写信把消息传扬。
创作背景
张栻的弟弟张定叟要前往桂林任职,张栻写了十三首章四句的诗送别他,此为第十三首。送别之时,兄弟即将分别,张栻心中满是对弟弟的牵挂与不舍,于是写下此诗以表心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“子行日以远,我思日以长”,将弟弟行程的渐远与自己思念的渐长形成对比,突出了随着时间推移,思念之情愈发浓厚,更体现出兄弟间感情的深厚。
- 直抒胸臆:直接表达对弟弟的思念和对其写信的叮嘱,情感真挚,毫无掩饰,让读者能深切感受到兄弟间质朴而深厚的情谊。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,以最平实的语言表达出最真挚的情感,符合送别亲人时的情境和心理。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满牵挂与不舍的送别意境。诗人仿佛站在原地,望着弟弟远去的方向,心中满是思念,同时又带着对弟弟的关切与期待,简单的几句诗,便将这种细腻的情感画面生动地展现出来。
常见问题
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三》的作者和朝代是什么?
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三》主要写了什么?
这首诗是张栻送别弟弟张定叟去桂林赴任时所作,表达了诗人对弟弟日益深长的思念之情,同时叮嘱弟弟在政务稍有闲暇时不要忘记写信,体现了兄弟间深厚的情谊。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三》的创作背景是什么?
张栻的弟弟张定叟要前往桂林任职,张栻写了十三首章四句的诗送别他,此为第十三首。送别之时,兄弟即将分别,张栻心中满是对弟弟的牵挂与不舍,于是写下此诗以表心意。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“子行日以远,我思日以长”,将弟弟行程的渐远与自己思念的渐长形成对比,突出了随着时间推移,思念之情愈发浓厚,更体现出兄弟间感情的深厚。 直抒胸臆 :直接表达对弟弟的思念和对其写信的叮嘱,情感真挚,毫无掩饰,让读者能深切感受到兄弟间质朴而深厚的情谊。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,以最平实的语言表达出最真挚...