平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六

· 张栻

履度如履冰,犹恐有不及。
毫厘傥不念,放去如决拾。

简要说明

这首诗是张栻送弟弟张定叟去桂林赴任时所作。诗中表达了对弟弟为人处事的劝诫,强调行事要时刻谨慎小心,若稍有疏忽,就可能像脱弦之箭一样偏离正轨,体现了兄长对弟弟的殷切关怀与谆谆教诲。

逐句注释

  • “履度如履冰,犹恐有不及”:
    • 字词:“履度”,遵循法度;“履冰”,行走在薄冰上,出自《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”,表示小心谨慎。“不及”,做得不够。
    • 句意:遵循法度要像行走在薄冰上一样小心翼翼,还担心自己有做得不够的地方。
  • “毫厘傥不念,放去如决拾”:
    • 字词:“毫厘”,比喻极细微的事物;“傥”,同“倘”,倘若,如果;“决拾”,“决”是古代射箭时套在右手大拇指上的象骨套,“拾”是皮制的护臂,这里“决拾”代指射箭,“放去如决拾”意思是一旦放松就像箭射出一样难以控制。
    • 句意:倘若对极细微的事情都不留意,一旦放松,就会像箭射出一样难以回头。

现代译文

遵循法度要像走在薄冰上,
还生怕自己有做得不到之处。
若对细微之事都不加留意,
一旦放松就像离弦之箭难收。

创作背景

张栻是南宋著名理学家、教育家。其弟张定叟即将前往桂林赴任为官,张栻作此诗相赠。在理学盛行的南宋时期,士大夫们重视道德修养和行为规范,张栻作为理学家,以诗的形式向弟弟传达自己的人生理念和处事原则,希望弟弟在为官之路上能时刻保持谨慎,坚守道德和法度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“履度如履冰”将遵循法度比作行走在薄冰上,形象地表现出行事需谨慎的态度;“放去如决拾”把放松后的后果比作箭射出难以控制,强调了微小疏忽可能带来的严重后果,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰明了,体现了宋诗注重说理的特点。通过质朴的语言传达出深刻的人生哲理,具有很强的劝诫意味。
  • 主题表达:整首诗围绕对弟弟的劝诫展开,主题明确。前两句提出行事要谨慎的观点,后两句进一步阐述疏忽的危害,层次分明,逻辑严谨,充分体现了兄长对弟弟的关爱和期望。

常见问题

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》的作者和朝代是什么?

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》主要写了什么?

这首诗是张栻送弟弟张定叟去桂林赴任时所作。诗中表达了对弟弟为人处事的劝诫,强调行事要时刻谨慎小心,若稍有疏忽,就可能像脱弦之箭一样偏离正轨,体现了兄长对弟弟的殷切关怀与谆谆教诲。

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》的创作背景是什么?

张栻是南宋著名理学家、教育家。其弟张定叟即将前往桂林赴任为官,张栻作此诗相赠。在理学盛行的南宋时期,士大夫们重视道德修养和行为规范,张栻作为理学家,以诗的形式向弟弟传达自己的人生理念和处事原则,希望弟弟在为官之路上能时刻保持谨慎,坚守道德和法度。

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“履度如履冰”将遵循法度比作行走在薄冰上,形象地表现出行事需谨慎的态度;“放去如决拾”把放松后的后果比作箭射出难以控制,强调了微小疏忽可能带来的严重后果,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰明了,体现了宋诗注重说理的特点。通过质朴的语言传达出深刻的人生哲理,具有很强的...