这首诗是张栻送弟弟张定叟去桂林任职所作组诗中的第四首,主要围绕家族先辈忠献公展开,以先辈的典则和遗言勉励弟弟时刻保持戒惧,自我激励,传达出对弟弟为官的殷切期望。
平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四
呜呼忠献公,典则垂后裔。
遗言故在耳,夕惕当自厉。
遗言故在耳,夕惕当自厉。
简要说明
逐句注释
- “呜呼忠献公,典则垂后裔”:
- 字词:“呜呼”,感叹词,表感慨;“忠献公”,指张栻的父亲张浚,浚卒后赠太保,谥忠献;“典则”,指可作为典范的法则、制度;“垂”,流传、留给;“后裔”,后代子孙。
- 句意:唉,我们的先辈忠献公,他的典范法则流传给了后代子孙。
- “遗言故在耳,夕惕当自厉”:
- 字词:“遗言”,先辈临终时留下的话;“故”,仍旧、依然;“夕惕”,指夜晚戒惧,时刻警惕谨慎;“自厉”,自我激励。
- 句意:先辈的遗言仍旧在耳边回响,你应当时刻保持戒惧,自我激励。
现代译文
唉,我们的先辈忠献公,
他的典范法则流传给后代。
他的遗言依旧在耳边回荡,
你应日夜警惕自我激励。
创作背景
张栻的父亲张浚是南宋著名抗金将领、宰相,谥号忠献。张栻在送弟弟张定叟前往桂林任职时,写下十三章章四句的组诗。此诗具体创作时间不详,但大致可推断是张定叟即将赴任时,张栻借父亲的典则和遗言来激励弟弟为官要秉持先辈的精神和品德。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“忠献公”,即张栻的父亲张浚,以先辈的事迹和遗言为典,增强诗歌的说服力和情感深度,让弟弟明白家族的荣耀和责任。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对弟弟的期望,“夕惕当自厉”直白地告诫弟弟要时刻保持警惕,自我激励,情感真挚且态度明确。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出深沉的情感和殷切的期望。诗句短小精悍,却蕴含着丰富的内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃且充满责任感的意境。通过对先辈的缅怀和对弟弟的劝勉,让读者感受到家族传承的使命感和为官的责任感,激励人们要以先辈为榜样,不断自我提升。
常见问题
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四》的作者和朝代是什么?
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四》的作者是张栻,页面按宋作品展示。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四》主要写了什么?
这首诗是张栻送弟弟张定叟去桂林任职所作组诗中的第四首,主要围绕家族先辈忠献公展开,以先辈的典则和遗言勉励弟弟时刻保持戒惧,自我激励,传达出对弟弟为官的殷切期望。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四》的创作背景是什么?
张栻的父亲张浚是南宋著名抗金将领、宰相,谥号忠献。张栻在送弟弟张定叟前往桂林任职时,写下十三章章四句的组诗。此诗具体创作时间不详,但大致可推断是张定叟即将赴任时,张栻借父亲的典则和遗言来激励弟弟为官要秉持先辈的精神和品德。
《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“忠献公”,即张栻的父亲张浚,以先辈的事迹和遗言为典,增强诗歌的说服力和情感深度,让弟弟明白家族的荣耀和责任。 直抒胸臆 :诗人直接表达对弟弟的期望,“夕惕当自厉”直白地告诫弟弟要时刻保持警惕,自我激励,情感真挚且态度明确。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出深沉的情感和殷切的期望。诗句短小精悍,却蕴含...