别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三

· 张栻

严之水沦漪,其山复苍苍。
子陵钓游地,草木有余光。

简要说明

这首诗以严陵的山水为切入点,描绘了严陵山水的秀丽,着重提及严子陵的钓游之地,表达了对严子陵高风亮节的敬仰,同时也寄寓了对弟弟前往严陵为官的美好期许。

逐句注释

  • “严之水沦漪,其山复苍苍”:
    • 字词:“沦漪”,微波;“苍苍”,深青色,这里形容山的颜色。
    • 句意:严陵的水泛起层层微波,它的山又是一片深青色。
  • “子陵钓游地,草木有余光”:
    • 字词:“子陵”,指严子陵,东汉著名隐士,曾与刘秀一同游学,刘秀称帝后,严子陵隐居不仕,常于富春江畔垂钓;“余光”,这里指严子陵的高尚品德给此地草木都带来了光彩。
    • 句意:这里是严子陵钓鱼和游玩的地方,连草木都因他而闪耀着光彩。

现代译文

严陵的江水泛起层层涟漪,
那青山啊一片郁郁苍苍。
这里是严子陵钓游的胜地,
连草木都闪耀着他的荣光。

创作背景

张栻生活在南宋时期,他与弟弟定叟感情深厚。当弟弟定叟前往严陵为官时,张栻写下十二章送别诗。此诗是其中第三章,可能作于送别弟弟之际,借严陵的山水和严子陵的典故,表达对弟弟的期望和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了严陵山水的自然美景,为后文引出严子陵的典故做铺垫,同时也通过美景表达出对严陵的赞美,借景抒发对弟弟前往此地的一种欣慰之情。
    • 用典:引用严子陵的典故,以严子陵的高风亮节来增添严陵之地的文化底蕴,同时也是希望弟弟能以严子陵为榜样,在严陵为官期间保持高尚的品德和操守。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了严陵的山水风貌和历史文化内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、悠远的意境。山水的自然之美与严子陵的人文之美相互交融,既展现了严陵的自然风光,又传达出一种深厚的文化气息和精神追求。

常见问题

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》的作者和朝代是什么?

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》的作者是张栻,页面按宋作品展示。

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》主要写了什么?

这首诗以严陵的山水为切入点,描绘了严陵山水的秀丽,着重提及严子陵的钓游之地,表达了对严子陵高风亮节的敬仰,同时也寄寓了对弟弟前往严陵为官的美好期许。

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》的创作背景是什么?

张栻生活在南宋时期,他与弟弟定叟感情深厚。当弟弟定叟前往严陵为官时,张栻写下十二章送别诗。此诗是其中第三章,可能作于送别弟弟之际,借严陵的山水和严子陵的典故,表达对弟弟的期望和祝福。

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了严陵山水的自然美景,为后文引出严子陵的典故做铺垫,同时也通过美景表达出对严陵的赞美,借景抒发对弟弟前往此地的一种欣慰之情。 用典 :引用严子陵的典故,以严子陵的高风亮节来增添严陵之地的文化底蕴,同时也是希望弟弟能以严子陵为榜样,在严陵为官期间保持高尚的品德和操守。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,...