诗无敌

艳女词

唐 · 梁锽

露井桃花发,双双燕并飞。
美人姿态里,春色上罗衣。
自爱频开镜,时羞欲掩扉。
不知行路客,遥惹五香归。

简要说明

这首诗描绘了一位艳丽女子的春日情态。诗中先描绘春日美景,引出美人形象,接着刻画美人的姿态、动作和心理,最后点明美人的魅力引得路人沾染香气而归,表达了对美人艳丽风姿的赞美。

逐句注释

  • “露井桃花发,双双燕并飞”:
    • 字词:“露井”,没有覆盖的井,这里泛指户外;“发”,开放。
    • 句意:户外井边的桃花开放了,一双双燕子比翼齐飞。
  • “美人姿态里,春色上罗衣”:
    • 字词:“罗衣”,质地轻软的丝织品衣服。
    • 句意:美人在这美好的姿态中,仿佛春天的色彩都映在了她的罗衣上。
  • “自爱频开镜,时羞欲掩扉”:
    • 字词:“自爱”,自我欣赏;“频”,频繁;“时羞”,时常害羞;“扉”,门。
    • 句意:美人自我欣赏,频繁地打开镜子照看自己,有时又害羞得想要掩上门扉。
  • “不知行路客,遥惹五香归”:
    • 字词:“行路客”,路过的行人;“五香”,泛指香气。
    • 句意:美人不知道路过的行人,在远处就被她身上的香气吸引,沾染着香气回去了。

现代译文

户外井边的桃花绽放,
一双双燕子比翼翱翔。
美人优雅的姿态里,
春天的色彩映上罗裳。
她自我欣赏频开铜镜,
时而害羞想掩上房门。
却不知路过的行人啊,
远远就惹得香气随身。

创作背景

梁锽生活在唐朝,唐朝诗歌繁荣,描写女性题材的诗作众多。这首《艳女词》具体创作时间不详,但大致是在唐朝社会风气较为开放,对女性之美有多元欣赏的时代背景下创作的。诗人可能是在日常生活中看到一位艳丽女子,有感而发创作此诗,以展现女性的美丽与魅力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬人:诗的开头描绘“露井桃花发,双双燕并飞”的春日美景,为美人的出场营造了美好的氛围,用生机勃勃的春景衬托出美人的艳丽动人。
    • 细节描写:“自爱频开镜,时羞欲掩扉”通过对美人照镜子和害羞掩门等细节动作的描写,生动地刻画了美人自我欣赏又娇羞的心理状态,使美人形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出美人的姿态和场景,没有过多的修饰,但却能生动地展现出美人的魅力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、美好的春日意境,将美人置于春日的背景中,美人的艳丽与春天的生机相互交融,构成了一幅和谐的画面,给人以美的享受。