这首诗描绘了封大夫大破播仙后的胜利场景,展现了战争胜利的宏大场面和军队的气势,表达了诗人对封大夫军事才能和赫赫战功的赞美之情。
献封大夫破播仙凯歌六首 四
日落辕门鼓角鸣,千群面缚出蕃城。
洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营。
洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营。
简要说明
逐句注释
- “日落辕门鼓角鸣”:
- 字词:“辕门”,古代军营的门或官署的外门;“鼓角”,战鼓和号角,军队中用来发号施令或报时。
- 句意:日落时分,军营的辕门外战鼓和号角声响起。
- “千群面缚出蕃城”:
- 字词:“面缚”,双手反绑于背而面向前,古代用以表示投降;“蕃城”,指播仙城,当时少数民族聚居的城池。
- 句意:众多被俘虏的敌人双手反绑,从播仙城中被押出。
- “洗兵鱼海云迎阵”:
- 字词:“洗兵”,洗濯兵器,指战胜结束战争;“鱼海”,湖泽名,在今新疆东部罗布泊,这里泛指西北的湖泊;“云迎阵”,云彩仿佛在迎接军队的胜利之阵。
- 句意:在鱼海清洗兵器,天空的云彩好像在迎接胜利的军队。
- “秣马龙堆月照营”:
- 字词:“秣马”,喂马;“龙堆”,即白龙堆,在新疆罗布泊以东至甘肃玉门关间,是一片沙漠地带,这里泛指塞外沙漠;“月照营”,月光照耀着军营。
- 句意:在白龙堆喂马,明亮的月光洒在军营之上。
现代译文
日落时分,辕门外鼓角声声传响,
成群俘虏反绑双手,从蕃城被押出。
在鱼海清洗兵器,云朵迎接胜利之阵,
于龙堆喂饱战马,月光倾洒在军营。
创作背景
岑参生活在唐朝天宝年间,当时唐朝国力强盛,在边疆地区有诸多军事行动。封大夫即封常清,他是唐朝著名将领,在西域屡立战功。这首诗是岑参在封常清幕府任职时,为庆贺封常清大破播仙城而作。诗人亲身经历了军队的征战生活,目睹了封常清的军事指挥才能和军队的英勇作战,通过这组凯歌表达对封常清的歌颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场面描写:诗中描绘了日落时辕门鼓角齐鸣、千群俘虏被押出蕃城等宏大场面,生动地展现了战争胜利后的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 情景交融:“洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营”,将军队在鱼海洗兵、龙堆秣马的行动与云彩迎接、月光照耀的自然景象相结合,既写出了军队的行动,又营造出一种宏大、宁静而又充满胜利喜悦的氛围,情景交融,深化了诗歌的意境。
- 语言特色:语言豪迈壮阔,如“日落辕门鼓角鸣”“千群面缚出蕃城”等诗句,简洁有力地勾勒出战争胜利的场景,体现出一种雄浑的气势,符合边塞诗的风格特点。
- 意境营造:整首诗通过对战争胜利场景和战后军队行动的描写,营造出一种豪迈、壮阔且充满胜利豪情的意境。落日、鼓角、蕃城、鱼海、龙堆、月光等意象相互组合,构成了一幅具有西域特色的边塞画卷,使读者能够感受到战争胜利后的喜悦和军队的威武气势。
常见问题
《献封大夫破播仙凯歌六首 四》的作者和朝代是什么?
《献封大夫破播仙凯歌六首 四》的作者是岑参,页面按唐作品展示。
《献封大夫破播仙凯歌六首 四》主要写了什么?
这首诗描绘了封大夫大破播仙后的胜利场景,展现了战争胜利的宏大场面和军队的气势,表达了诗人对封大夫军事才能和赫赫战功的赞美之情。
《献封大夫破播仙凯歌六首 四》的创作背景是什么?
岑参生活在唐朝天宝年间,当时唐朝国力强盛,在边疆地区有诸多军事行动。封大夫即封常清,他是唐朝著名将领,在西域屡立战功。这首诗是岑参在封常清幕府任职时,为庆贺封常清大破播仙城而作。诗人亲身经历了军队的征战生活,目睹了封常清的军事指挥才能和军队的英勇作战,通过这组凯歌表达对封常清的歌颂。
《献封大夫破播仙凯歌六首 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场面描写 :诗中描绘了日落时辕门鼓角齐鸣、千群俘虏被押出蕃城等宏大场面,生动地展现了战争胜利后的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :“洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营”,将军队在鱼海洗兵、龙堆秣马的行动与云彩迎接、月光照耀的自然景象相结合,既写出了军队的行动,又营造出一种宏大、宁静而又充满胜利喜悦的氛围,情景交融,深化了诗歌的意境。 语...