这首诗描绘了官军西征破敌的行军场景,展现了军队穿越楼兰、在月窟附近安营扎寨,以及在蒲海、葱山遭遇霜雪的艰苦征程,体现了军队的英勇无畏和征战环境的恶劣,表达了诗人对官军出征破敌的赞美之情。
献封大夫破播仙凯歌六首 二
官军西出过楼兰,营幕傍临月窟寒。
蒲海晓霜凝马尾,葱山夜雪扑旌竿。
蒲海晓霜凝马尾,葱山夜雪扑旌竿。
简要说明
逐句注释
- “官军西出过楼兰”:
- 字词:“官军”,指唐朝军队;“楼兰”,汉代西域国名,这里泛指西域地区。
- 句意:唐朝的军队向西进发,越过了楼兰所在的地区。
- “营幕傍临月窟寒”:
- 字词:“营幕”,军队的营帐;“月窟”,本指极西之地,这里代指西域边远寒冷的地方。
- 句意:军队的营帐紧挨着那极其寒冷的月窟之地安扎。
- “蒲海晓霜凝马尾”:
- 字词:“蒲海”,即蒲昌海,今新疆罗布泊;“晓霜”,清晨的霜。
- 句意:蒲昌海的清晨,寒霜凝结在马的尾巴上。
- “葱山夜雪扑旌竿”:
- 字词:“葱山”,即葱岭,古代对今帕米尔高原及昆仑山、喀喇昆仑山西部诸山的统称;“旌竿”,旗杆。
- 句意:葱岭的夜晚,大雪纷纷扑打在军队的旗杆上。
现代译文
唐朝的军队向西出征,越过了楼兰旧地,
营帐紧挨着那寒冷至极的月窟安扎。
蒲昌海的清晨,寒霜凝结在马的尾巴上,
葱岭的夜晚,大雪纷纷扑打在旗杆之上。
创作背景
岑参生活在盛唐时期,封大夫即封常清,是唐朝的名将。当时封常清率军西征破播仙,岑参作为封常清的幕僚,随军出征。这首诗便是他在军中创作,具体创作时间大约在天宝十三载(754 年),通过描写军队出征的艰苦场景,来歌颂官军的出征壮举和英勇无畏的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张渲染:“营幕傍临月窟寒”运用夸张手法,突出了军队扎营之地环境的极度寒冷,“蒲海晓霜凝马尾,葱山夜雪扑旌竿”则通过描写霜雪凝结马尾、扑打旌竿的细节,渲染了行军环境的恶劣,从侧面展现了官军的艰苦与坚韧。
- 以景衬情:诗中描绘了蒲海晓霜、葱山夜雪等寒冷的景象,通过这些艰苦的自然环境描写,衬托出官军不畏艰难、勇往直前的英勇精神,表达了诗人对官军的赞美之情。
- 语言特色:语言豪迈壮阔,富有气势。如“西出”“过”等动词的使用,生动地展现了军队出征的气势;“凝”“扑”等字精准地描绘出霜雪的动态,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、壮阔且带有悲壮色彩的意境。通过对西域广阔地域中寒冷霜雪之景的描写,让读者感受到军队征战的艰辛,同时也能体会到官军在恶劣环境下奋勇前行的豪迈气概。
常见问题
《献封大夫破播仙凯歌六首 二》的作者和朝代是什么?
《献封大夫破播仙凯歌六首 二》的作者是岑参,页面按唐作品展示。
《献封大夫破播仙凯歌六首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了官军西征破敌的行军场景,展现了军队穿越楼兰、在月窟附近安营扎寨,以及在蒲海、葱山遭遇霜雪的艰苦征程,体现了军队的英勇无畏和征战环境的恶劣,表达了诗人对官军出征破敌的赞美之情。
《献封大夫破播仙凯歌六首 二》的创作背景是什么?
岑参生活在盛唐时期,封大夫即封常清,是唐朝的名将。当时封常清率军西征破播仙,岑参作为封常清的幕僚,随军出征。这首诗便是他在军中创作,具体创作时间大约在天宝十三载(754 年),通过描写军队出征的艰苦场景,来歌颂官军的出征壮举和英勇无畏的精神。
《献封大夫破播仙凯歌六首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张渲染 :“营幕傍临月窟寒”运用夸张手法,突出了军队扎营之地环境的极度寒冷,“蒲海晓霜凝马尾,葱山夜雪扑旌竿”则通过描写霜雪凝结马尾、扑打旌竿的细节,渲染了行军环境的恶劣,从侧面展现了官军的艰苦与坚韧。 以景衬情 :诗中描绘了蒲海晓霜、葱山夜雪等寒冷的景象,通过这些艰苦的自然环境描写,衬托出官军不畏艰难、勇往直前的英勇精神,表达了诗人对官军的...