暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐

这首诗是岑参在暮春时节于虢州东亭为送李司马回扶风别庐而作。诗中既有暮春之景的描绘，又有对友人行程的想象，还抒发了对春光的珍惜、对浮名的看淡以及送别时的愁苦之情。

• “柳亸莺娇花复殷，红亭绿酒送君还”：
  • 字词：“亸（duǒ）”，下垂的样子；“殷”，红黑色，这里形容花颜色鲜艳。“红亭”，指送别之处的亭子；“绿酒”，美酒。
  • 句意：柳丝低垂，黄莺啼鸣娇俏，花朵又如此鲜艳，在这红色的亭子里，我用美酒为你送行。
• “到来函谷愁中月，归去磻谿梦里山”：
  • 字词：“函谷”，函谷关，是友人归途中要经过的地方；“磻谿（pán xī）”，在今陕西宝鸡东南，相传是姜太公垂钓之处，这里指代友人的扶风别庐。
  • 句意：你到达函谷关时，对着那勾起愁绪的月亮；回到磻谿后，能见到梦中的青山。
• “帘前春色应须惜，世上浮名好是闲”：
  • 字词：“好是”，真是，很是。
  • 句意：帘前的春色应该珍惜，世上的虚名实在是无谓之事。
• “西望乡关肠欲断，对君衫袖泪痕斑”：
  • 字词：“乡关”，故乡。
  • 句意：向西眺望故乡，我肝肠寸断，面对你，我的衫袖上已布满泪痕。

柳丝低垂，黄莺娇啼，花朵艳丽，
在红亭中我用美酒为你送行。
你到函谷关时对着那含愁的月亮，
回到磻谿就能见到梦中的青山。
帘前的春色应该好好珍惜，
世上的虚名实在是不值一提。
向西眺望故乡我悲痛欲绝，
面对你我的衣衫已被泪水打湿。

岑参曾在虢州任长史等职。此诗具体创作时间不详，但应是其在虢州任职期间。暮春时节，友人李司马要回扶风别庐，岑参在虢州东亭为其设宴饯行，在这离别之际，诗人有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 虚实结合：首联描绘眼前暮春送别的实景，如柳、莺、花、红亭、绿酒等；颔联则是想象友人途中及到家后的情景，属于虚写，虚实相生，丰富了诗歌的内容和意境。
  • 借景抒情：首联的暮春之景，既点明了送别的时间，又以美景反衬送别时的哀愁；颔联中的“愁中月”，借月抒发友人旅途的愁绪。
• 语言特色：语言清新自然，用词生动形象，如“柳亸莺娇花复殷”，“亸”“娇”“殷”等字将暮春之景描绘得栩栩如生。同时诗句对仗工整，如颔联“到来函谷愁中月，归去磻谿梦里山”，增强了诗歌的韵律美和节奏感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既充满春光之美又饱含离别哀愁的意境。前两联的景与想象，展现出暮春的生机与友人行程的情景；后两联则直接抒发诗人对春光、浮名的感慨以及送别时的断肠之愁，情景交融，使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。