故河南尹岐国公赠工部尚书苏公挽歌二首 二

这首挽歌是岑参为故河南尹岐国公苏公而作，诗中描绘了苏公去世后墓园的凄凉景象，以及送葬队伍离去后的冷清，表达了对苏公才华的惋惜与对他离世的哀悼之情。

• “白日扃泉户，青春掩夜台”：
  • 字词：“扃”，关闭；“泉户”，指墓穴；“青春”，春天，这里象征着美好时光；“夜台”，坟墓。
  • 句意：白天到来，墓穴被关闭，美好的时光也随着逝者被掩埋在了坟墓之中。
• “旧堂阶草长，空院砌花开”：
  • 字词：“砌”，台阶。
  • 句意：旧居的堂前台阶上野草疯长，空荡荡的院子里台阶旁花朵独自开放。
• “山晚铭旌去，郊寒骑吹回”：
  • 字词：“铭旌”，灵柩前标志死者姓名的旗幡；“骑吹”，指送葬时的乐队。
  • 句意：傍晚时分，在山中送葬的队伍举着铭旌渐渐远去，寒冷的郊外送葬的乐队也已返回。
• “三川难可见，应惜庾公才”：
  • 字词：“三川”，指洛阳一带，因有河、洛、伊三水而得名；“庾公才”，庾公指东晋庾亮，这里借庾亮之才来赞誉苏公的才华。
  • 句意：苏公去世后，洛阳一带再也难以见到他的身影，实在应该惋惜他这样的才华之士。

白日里墓穴被紧紧关闭，
美好的时光随他葬入坟茔。
旧堂前台阶上野草疯长，
空荡荡院子里阶旁花开。
傍晚山中铭旌随队远去，
寒冷郊外乐队送葬而归。
洛阳之地再难见到他影，
实在可惜他那出众才华。

岑参生活在唐朝，这首挽歌是为故河南尹岐国公苏公而作。具体的苏公身份以及这首诗的创作时间可能难以精确考证，但从诗题可知，苏公生前曾任河南尹，被封为岐国公，去世后追赠工部尚书。岑参写下此诗，表达对他的悼念之情。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处运用景物描写，如“旧堂阶草长，空院砌花开”“山晚铭旌去，郊寒骑吹回”，通过描绘苏公旧居的荒凉和送葬后的冷清之景，抒发了对逝者的哀悼与惋惜之情，情景交融，使情感表达更加深沉。
  • 用典：“应惜庾公才”一句运用了东晋庾亮的典故，借庾亮的才华来赞誉苏公，增强了诗歌的文化内涵，也更突出了苏公才华的出众以及人们对他离世的惋惜。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真切地传达出哀伤之情。如“白日扃泉户，青春掩夜台”，简洁直白地写出了生命的消逝，给人以强烈的冲击感。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从墓穴的关闭到旧居的荒芜，再到送葬队伍的离去，各个场景组合在一起，勾勒出一幅冷清、寂寥的画面，让读者深刻感受到诗人对逝者的缅怀与惋惜。