故仆射裴公挽歌三首 一

这首诗是岑参为故仆射裴公所作的挽歌，高度赞扬了裴公的高尚品德和卓越谋略，描绘了其去世后受到民众敬重的场景，最后用典故表达希望裴公的贤能和功业能够传承下去的愿望。

• “盛德资邦杰，嘉谟作世程”：
  • 字词：“盛德”，高尚的品德；“资”，凭借；“邦杰”，国家的杰出人才；“嘉谟”，好的谋略；“世程”，世人的楷模。
  • 句意：裴公凭借高尚的品德成为国家的杰出人才，他的好谋略成为世人的楷模。
• “门瞻驷马贵，时仰八龙名”：
  • 字词：“驷马”，指四匹马拉的车，古代只有高官才能乘坐，代表显贵；“八龙”，典出《后汉书·荀淑传》，荀淑有八个儿子都很有才能，时人称为“八龙”，这里用来比喻裴公家族人才辈出。
  • 句意：人们瞻仰裴公门前驷马之车的显贵，当时的人都敬仰裴公家族人才辈出的名声。
• “罢市秦人送，还乡绛老迎”：
  • 字词：“罢市”，指商人停止营业；“秦人”，这里泛指百姓；“绛老”，春秋时晋国绛县的老人，后泛指年高有德之人。
  • 句意：百姓们停止营业来送别裴公，家乡年高有德之人也来迎接他的灵柩。
• “莫埋丞相印，留着付玄成”：
  • 字词：“丞相印”，代表丞相的职位和权力；“玄成”，指西汉韦玄成，他继承父亲韦贤的相位，这里借指裴公后代中能继承其功业的人。
  • 句意：不要把丞相的印玺埋掉，留着传给能继承裴公事业的后代。

裴公凭借高尚品德成为国家栋梁，
他的精妙谋略是世人的榜样。
人们羡慕他家门前驷马的显贵，
当时都敬仰其家族人才的名望。
百姓停止营业为他送别，
家乡老者也来迎接他的归乡。
不要把丞相印玺就此埋葬，
留着传给能继承事业的儿郎。

岑参生活在唐朝，这首挽歌是为故仆射裴公而作。具体裴公是谁难以精准确定，但从诗中可以看出裴公是一位德高望重、谋略出众的朝廷官员。裴公去世后，岑参以挽歌的形式表达对他的敬重与追思，也反映出当时社会对裴公的高度认可。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“驷马”“八龙”“绛老”“玄成”等典故，使诗歌内容更加丰富，增加了文化内涵和表现力，通过这些典故生动地展现了裴公的显贵、家族的荣耀以及希望其功业传承的愿望。
  • 侧面烘托：“罢市秦人送，还乡绛老迎”通过描写百姓和年高有德之人对裴公的送别和迎接，从侧面烘托出裴公在民众心中的崇高地位和深远影响。
• 语言特色：语言庄重典雅，用词精准恰当，如“盛德”“嘉谟”等词准确地概括了裴公的品德和谋略，体现出挽歌应有的肃穆风格。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对裴公品德和功业的赞扬，又有对他去世的惋惜，最后通过“莫埋丞相印，留着付玄成”表达了希望其家族能延续辉煌的美好期许，使诗歌在哀悼之情中蕴含着积极的情感。