送四镇薛侍御东归

这首诗是岑参为送别薛侍御东归而作，表达了送别友人时的伤感之情，同时也流露出对友人因将军获罪而前途未卜的担忧，最后还希望友人能到自己的园林做客。

• “相送泪沾衣，天涯独未归”：
  • 字词：“沾衣”，泪水浸湿衣服；“天涯”，指极远的地方。
  • 句意：送别友人时泪水浸湿了衣裳，友人要东归而自己却独自留在这遥远之地不能回去。
• “将军初得罪，门客复何依”：
  • 字词：“得罪”，获罪；“门客”，指薛侍御这类依附于将军的人。
  • 句意：将军刚刚获罪，作为门客的你又能依靠谁呢。
• “梦去湖山阔，书停陇雁稀”：
  • 字词：“湖山”，泛指山水；“书停”，书信中断；“陇雁”，从陇地飞来的大雁，古人常以大雁传书。
  • 句意：梦中见到了广阔的湖光山色，可书信却中断了，因为从陇地飞来传书的大雁很少。
• “园林幸接近，一为到柴扉”：
  • 字词：“园林”，指岑参自己居住的地方；“柴扉”，柴门。
  • 句意：幸好我们的园林离得近，希望你能到我家来做客。

送别你时泪水浸湿了衣裳，
你要东归而我却独留天涯。
将军刚刚遭遇了获罪之事，
你这门客如今又能依靠谁。
梦里见到那广阔湖光山色，
书信中断因为传书雁儿稀。
幸喜我们园林相隔并不远，
希望你能到我家中来做客。

岑参生活在唐朝，当时边疆战事频繁，许多文人投身幕府。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“将军初得罪”可以推测，可能是某位将军因事获罪，其门下的薛侍御因此要东归。岑参与薛侍御相识，在送别时写下此诗，表达了对友人的关切与惜别之情。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“梦去湖山阔”通过梦境中广阔的湖光山色，营造出一种空阔、寂寥的氛围，抒发了诗人内心的孤独和对友人的牵挂。
  • 设问：“将军初得罪，门客复何依”以设问的形式，表达了对友人前途的担忧，引发读者的共鸣。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。如“相送泪沾衣”直白地写出了送别时的伤感，让读者能深刻感受到诗人的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。从送别时的泪湿衣裳，到对友人前途的担忧，再到梦境的寂寥和书信的稀少，都让读者感受到诗人内心的忧伤。最后“园林幸接近，一为到柴扉”又透露出一丝温暖和期待，使整首诗的情感更加丰富。