使交河郡郡在火山脚其地苦热无雨雪献封大夫

这首诗是岑参出使交河郡时所作，描述了交河郡酷热少雨雪的恶劣环境，赞扬了封大夫的军事才能和卓越功绩，表达了对封大夫的崇敬之情，同时以汉代李广将军作比，突出封大夫的功绩非凡。

• “奉使按胡俗，平明发轮台”：
  • 字词：“奉使”，奉命出使；“按”，考察；“平明”，天刚亮；“轮台”，地名，在今新疆轮台县东南。
  • 句意：奉命出使去考察胡人的风俗，天刚亮就从轮台出发。
• “暮投交河城，火山赤崔巍”：
  • 字词：“暮”，傍晚；“投”，投宿；“交河城”，在今新疆吐鲁番西北；“火山”，指火焰山；“崔巍”，高耸的样子。
  • 句意：傍晚投宿到交河城，那火山一片赤色，高耸入云。
• “九月尚流汗，炎风吹沙埃”：
  • 字词：“九月”，指农历九月；“尚”，还；“炎风”，热风。
  • 句意：都到农历九月了还热得直流汗，热风吹起阵阵沙尘。
• “何事阴阳工，不遣雨雪来”：
  • 字词：“何事”，为什么；“阴阳工”，掌管阴阳变化的神；“遣”，派遣。
  • 句意：为什么掌管阴阳变化的神，不派遣雨雪来到这里呢。
• “吾君方忧边，分阃资大才”：
  • 字词：“吾君”，指皇帝；“方”，正；“分阃”，指帝王把军权交给将帅；“资”，依靠。
  • 句意：我们的君主正担忧边疆之事，把军权交给封大夫这样的大才。
• “昨者新破胡，安西兵马回”：
  • 字词：“昨者”，不久前；“破胡”，打败胡人；“安西”，唐代安西都护府。
  • 句意：不久前刚刚打败了胡人，安西的兵马凯旋而归。
• “铁关控天涯，万里何辽哉”：
  • 字词：“铁关”，指铁门关；“控”，控制；“天涯”，天边；“辽”，遥远。
  • 句意：铁门关控制着遥远的边疆，相隔万里是多么遥远啊。
• “烟尘不敢飞，白草空皑皑”：
  • 字词：“烟尘”，指战争的烟尘；“白草”，一种草名；“皑皑”，洁白的样子。
  • 句意：因为封大夫的功绩，战争的烟尘不敢飞扬，白草白白地一片洁白。
• “军中日无事，醉舞倾金罍”：
  • 字词：“日”，每天；“金罍”，一种酒器。
  • 句意：军中每天都没什么战事，大家尽情地醉舞，倾倒着金罍里的美酒。
• “汉代李将军，微功合可咍”：
  • 字词：“汉代李将军”，指李广；“微功”，微小的功劳；“咍”，嘲笑。
  • 句意：汉代的李广将军，那微小的功劳真值得嘲笑。

奉命出使去考察胡人的风俗，
天刚亮就从轮台出发前行。
傍晚投宿到了交河城，
只见那火山一片赤色，高耸入云。
都到农历九月了还热得直流汗，
热风吹起阵阵沙尘。
为什么掌管阴阳变化的神，
不派遣雨雪来到这里呢。
我们的君主正担忧边疆之事，
把军权交给封大夫这样的大才。
不久前刚刚打败了胡人，
安西的兵马凯旋而归。
铁门关控制着遥远的边疆，
相隔万里是多么遥远啊。
因为封大夫的功绩，战争的烟尘不敢飞扬，
白草白白地一片洁白。
军中每天都没什么战事，
大家尽情地醉舞，倾倒着金罍里的美酒。
汉代的李广将军，
那微小的功劳真值得嘲笑。

岑参生活在唐代，当时唐朝边疆战事频繁。这首诗具体创作时间不详，但应是岑参在封常清幕府任职期间所作。封常清是唐朝著名将领，当时负责镇守边疆。岑参奉使前往交河郡，看到当地酷热的环境以及封常清的赫赫战功，有感而发创作了此诗。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中先描绘交河郡酷热少雨雪的恶劣环境，与后文封大夫驻守下边疆的安宁无事形成对比，衬托出封大夫的卓越才能和功绩。同时，以汉代李广将军的“微功”来衬托封大夫的巨大功劳。
  • 虚实结合：“奉使按胡俗，平明发轮台。暮投交河城，火山赤崔巍”等是实写诗人的行程和所见之景；“何事阴阳工，不遣雨雪来”则带有一定的想象和虚拟成分，增添了诗歌的奇幻色彩。
• 语言特色：语言质朴直白，情感真挚。如“九月尚流汗，炎风吹沙埃”等语句，用简洁的语言描绘出当地的酷热环境。同时，用词富有表现力，“赤崔巍”生动地写出了火山的颜色和高耸的形态。
• 意境营造：通过对交河郡酷热环境、边疆形势以及军中生活的描写，营造出一种宏大而又安宁的意境。前半部分描绘酷热之景，给人一种荒凉、酷热难耐的感觉；后半部分写封大夫的功绩和军中的太平，又有一种安定祥和的氛围，体现出封大夫的能力对边疆局势的重要影响。