送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省

这首诗是岑参为送张秘书赴任而作。诗中先回顾张秘书从前的境遇和如今的飞黄腾达，接着描述其新的任职和赴任之事，又提及张秘书故乡的美食以及他将能在幕中施展才华并尽孝膝下。最后诗人感慨长安行路之难，表达对友人的劝诫与祝福。

• “前年见君时，见君正泥蟠”：
  • 字词：“泥蟠”，像龙蛰伏在泥中，比喻人不得志。
  • 句意：前年见到你的时候，你正处于不得志的状态。
• “去年见君处，见君已风[抟]”：
  • 字词：“风抟”，出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”，比喻人青云得志。
  • 句意：去年见到你的地方，你已经青云得志了。
• “朝趋赤墀前，高视青云端”：
  • 字词：“赤墀”，皇宫中的台阶，因以丹漆涂饰，故称；“高视”，这里有得意的样子。
  • 句意：你早上在皇宫台阶前趋走，得意地仰望青云。
• “新登麒麟阁，适脱獬豸冠”：
  • 字词：“麒麟阁”，汉宣帝时曾画功臣像于麒麟阁，后泛指表彰功臣的地方；“獬豸冠”，古代御史等执法官戴的帽子，这里代指御史之职。
  • 句意：你刚刚登上表彰功臣的地方（获得新的荣誉），刚刚脱下御史的帽子（不再担任御史之职）。
• “刘公领舟楫，汴水扬波澜”：
  • 字词：“刘公”，指刘相公；“舟楫”，船只。
  • 句意：刘相公统领船只，汴水扬起波澜。
• “万里江海通，九州天地宽”：
  • 字词：“江海通”，指汴河连通江海；“九州”，古代中国的代称。
  • 句意：汴河让万里江海相通，使九州天地显得更加宽广。
• “昨夜动使星，今旦送征鞍”：
  • 字词：“使星”，指使者；“征鞍”，远行的马鞍，代指远行。
  • 句意：昨夜使者星动（预示有使者出行），今天早上我来送你远行。
• “老亲在吴郡，令弟双同官”：
  • 字词：“老亲”，年老的双亲；“令弟”，你的弟弟。
  • 句意：你的老双亲在吴郡，你的两个弟弟一同为官。
• “鲈鲙賸堪忆，莼羹殊可餐”：
  • 字词：“鲈脍”，鲈鱼切片或切碎做的菜；“莼羹”，用莼菜煮的羹；“殊”，很。
  • 句意：家乡的鲈鱼脍值得回忆，莼菜羹很可口。
• “既参幕中画，复展膝下欢”：
  • 字词：“幕中画”，指在幕府中参与谋划；“膝下欢”，指在父母身边尽孝的欢乐。
  • 句意：你既可以在幕府中参与谋划，又能在父母身边尽孝。
• “因送故人行，试歌行路难”：
  • 字词：“故”，旧，老；“行路难”，乐府旧题，多写世路艰难和离别悲伤。
  • 句意：因为送老朋友远行，我试着吟唱《行路难》。
• “何处路最难，最难在长安”：
  • 句意：哪里的路最难走呢，最难走的是长安的路。
• “长安多权贵，珂珮声珊珊”：
  • 字词：“权贵”，指有权有势的人；“珂珮”，用玉石装饰的马勒和玉佩；“珊珊”，玉佩等的撞击声。
  • 句意：长安有很多权贵，他们身上的珂珮发出珊珊的声响。
• “儒生直如弦，权贵不须干”：
  • 字词：“直如弦”，比喻为人正直；“干”，求取。
  • 句意：儒生为人正直如弦，不必去求取权贵。
• “斗酒取一醉，孤琴为君弹”：
  • 字词：“斗酒”，一斗酒；“孤琴”，一把琴。
  • 句意：喝一斗酒来一醉方休，我为你弹奏一曲孤琴。
• “临岐欲有赠，持以握中兰”：
  • 字词：“临岐”，到岔路口，指分别；“握中兰”，手中的兰花，象征美好品德。
  • 句意：到分别的时候我想有所赠送，就送你我手中的兰花。

前年我见到你的时候，你正处于不得志的困境。
去年我见到你的地方，你已经青云得志了。
你早上在皇宫台阶前趋走，得意地仰望青云。
你刚刚获得新的荣誉，不再担任御史之职。
刘相公统领船只，汴水扬起波澜。
汴河让万里江海相通，使九州天地更加宽广。
昨夜使者星动预示你出行，今天早上我来送你远行。
你的老双亲在吴郡，你的两个弟弟一同为官。
家乡的鲈鱼脍值得回忆，莼菜羹很可口。
你既可以在幕府中参与谋划，又能在父母身边尽孝。
因为送老朋友远行，我试着吟唱《行路难》。
哪里的路最难走呢，最难走的是长安的路。
长安有很多权贵，他们身上的珂珮发出声响。
儒生为人正直，不必去求取权贵。
喝一斗酒来一醉方休，我为你弹奏一曲孤琴。
到分别的时候我想有所赠送，就送你我手中象征美好的兰花。

岑参生活在唐朝，当时官场复杂，权贵当道。张秘书是岑参的友人，此次被任命为刘相公通汴河判官并赴江外觐省。岑参为其送行，写下此诗。诗中既有对友人境遇变化的感慨，也有对友人的劝诫与祝福。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“前年见君时，见君正泥蟠。去年见君处，见君已风抟”，通过前年和去年友人境遇的对比，突出友人命运的变化。
  • 用典：运用“风抟”“麒麟阁”“獬豸冠”“鲈脍”“莼羹”“行路难”等典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴。
• 语言特色：语言质朴自然，却富有表现力。如“长安多权贵，珂珮声珊珊”，用“珊珊”形容珂珮声，生动地写出了权贵的奢华。
• 情感表达：既有对友人仕途顺利的祝贺，如“新登麒麟阁，适脱獬豸冠”；又有对友人的劝诫，如“儒生直如弦，权贵不须干”；还有对友人的祝福，如“临岐欲有赠，持以握中兰”，情感真挚且丰富。