虢州郡斋南池幽兴因与阎二侍御道别

这首诗主要围绕虢州郡斋南池展开，先描绘了南池清幽的景色，接着抒发了诗人因仕途而未能归隐的感慨，随后提到时局动荡，友人却能在军中有所作为，最后写友人要入朝为官，诗人表达了与友人分别的惆怅，以及对故乡的思念之情。

• “池色净天碧，水凉雨凄凄”：
  • 字词：“净”，清澈；“凄凄”，形容雨寒凉的样子。
  • 句意：池塘的水色清澈如蓝天般碧绿，雨水寒凉，带着一丝凄清。
• “快风从东南，荷叶翻向西”：
  • 字词：“快风”，大风。
  • 句意：大风从东南方向吹来，荷叶都被吹得翻向西方。
• “性本爱鱼鸟，未能返岩谿”：
  • 字词：“岩谿”，指山林溪谷，代表隐居之地。
  • 句意：我本性喜爱鱼鸟等自然之物，却没能回到山林溪谷隐居。
• “中岁徇微官，遂令心赏睽”：
  • 字词：“中岁”，中年；“徇”，追求；“心赏”，内心喜爱的事物；“睽”，违背。
  • 句意：中年时为了追求微小的官职，于是让我内心喜爱的隐居之事被搁置。
• “及兹佐山郡，不异寻幽栖”：
  • 字词：“佐”，辅佐；“山郡”，指虢州。
  • 句意：到如今在虢州辅佐郡守，和寻找幽静的隐居之地没什么不同。
• “小吏趋竹径，讼庭侵药畦”：
  • 字词：“趋”，快步走；“讼庭”，审理案件的地方；“药畦”，种植草药的田地。
  • 句意：小吏在竹径中快步奔走，审理案件的地方都快侵占到种植草药的田地了。
• “胡尘暗河洛，二陕震鼓鼙”：
  • 字词：“胡尘”，指安史之乱叛军的势力；“河洛”，黄河和洛水流域；“二陕”，指陕东和陕西；“鼓鼙”，战鼓。
  • 句意：安史之乱叛军的势力使河洛地区昏暗，陕东和陕西都震动于战鼓声中。
• “故人佐戎轩，逸翮凌云霓”：
  • 字词：“故人”，指阎二侍御；“戎轩”，战车，这里指军队；“逸翮”，矫健的翅膀，比喻才能出众。
  • 句意：我的老朋友在军队中辅佐，才能出众如凌云的飞鸟。
• “行军在函谷，两度闻莺啼”：
  • 字词：“函谷”，函谷关。
  • 句意：行军驻扎在函谷关，已经两次听到黄莺啼叫了。
• “相看红旗下，饮酒白日低”：
  • 字词：“相看”，互相看着。
  • 句意：我们在红旗下互相看着，饮酒直到太阳西下。
• “闻君欲朝天，驷马临道嘶”：
  • 字词：“朝天”，入朝见天子；“驷马”，四匹马拉的车。
  • 句意：听说你要入朝见天子，四匹马拉的车在道路边嘶鸣。
• “仰望浮与沈，忽如云与泥”：
  • 字词：“浮与沈”，指人生的得意与失意。
  • 句意：抬头看你我人生的得意与失意，忽然觉得就像云和泥那样差距巨大。
• “夜眠驿楼月，晓发关城鸡”：
  • 字词：“驿楼”，驿站的楼阁；“关城”，关隘的城池。
  • 句意：夜晚在驿站的楼阁中伴着月光入眠，清晨听到关城的鸡鸣就出发。
• “惆怅西郊暮，乡书对君题”：
  • 字词：“乡书”，家书。
  • 句意：在西郊暮色中感到惆怅，对着你题写家书。

池塘的水色清澈如蓝天般碧绿，
清凉的雨水带着丝丝凄清。
大风从东南方向猛烈吹来，
荷叶都纷纷翻向西方。
我本性喜爱鱼鸟等自然之物，
却没能回到山林溪谷隐居。
中年时为了微小的官职奔波，
让内心喜爱之事只能搁置。
到如今在虢州辅佐郡守，
就如同寻找幽静的隐居之地。
小吏在竹径中匆匆奔走，
公堂都快侵占到药田地里。
安史之乱叛军使河洛昏暗，
陕东和陕西震动于战鼓声里。
老朋友在军队中辅佐，
才能出众如凌云的飞鸟。
行军驻扎在函谷关，
已经两次听到黄莺啼叫。
我们在红旗下彼此对望，
饮酒直到太阳渐渐西沉。
听说你要入朝拜见天子，
四匹马拉的车在路边嘶鸣。
抬头看你我人生的不同境遇，
忽然觉得像云和泥差距分明。
夜晚在驿站楼阁伴月入眠，
清晨听关城鸡鸣就要启程。
在西郊暮色中满心惆怅，
对着你题写那封家书。

岑参在安史之乱后，曾被贬为虢州长史。当时国家局势动荡，安史之乱的战火仍在蔓延。这首诗便是他在虢州郡斋任职期间所作，恰逢友人阎二侍御要入朝为官，于是在南池与友人分别时写下此诗，既表达了自己仕途不顺的感慨，也有对友人的羡慕以及与友人分别的惆怅。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗开篇描绘南池景色，如“池色净天碧，水凉雨凄凄。快风从东南，荷叶翻向西”，通过对池色、风雨、荷叶等景象的描写，营造出一种清幽、凄凉的氛围，为后文抒发感慨奠定了基调。
  • 对比：将自己为微小官职奔波、未能归隐的失意，与友人在军中有所作为且要入朝为官的得意形成鲜明对比，如“仰望浮与沈，忽如云与泥”，突出了诗人内心的失落。
• 语言特色：语言质朴自然，生动形象地描绘出景物和场景，如“小吏趋竹径，讼庭侵药畦”，简洁地勾勒出郡斋的生活画面。同时，用词精准，像“暗”“震”等字，生动地表现出安史之乱对社会造成的影响。
• 意境营造：整首诗营造出一种既清幽又带有惆怅、失落的意境。前半部分对南池景色的描写，展现出一种宁静清幽之美；后半部分随着对时局和友人情况的叙述，以及分别场景的描绘，又流露出诗人内心的无奈、羡慕与惆怅，使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。