饯田尚书还兖州

这首诗是张谓为田尚书回兖州践行之作。诗中高度赞扬了田尚书历经三朝，以忠义著称，威名远扬四海，追忆其破胡的功勋，同时描绘了送别时霜雨、雪云的凄凉景象，最后表达了作者第二天在城门外恭敬揖别大将的不舍之情。

• “忠义三朝许，威名四海闻”：
  • 字词：“三朝”，指三个朝代或三个帝王在位时期，这里表示历经多朝；“许”，认可，赞许。
  • 句意：田尚书的忠义得到了三朝帝王的赞许，他的威名在四海之内都广为人知。
• “更乘归鲁诏，犹忆破胡勋”：
  • 字词：“乘”，凭借；“归鲁诏”，指朝廷下令田尚书返回兖州（兖州古属鲁地）的诏书；“犹忆”，仍然记得；“破胡勋”，击破胡人的功勋。
  • 句意：如今田尚书凭借着返回兖州的诏书回去，人们仍然记得他当年击破胡人的赫赫功勋。
• “别路逢霜雨，行营对雪云”：
  • 字词：“别路”，送别之路；“行营”，军队出征扎营的地方，这里指田尚书即将前往的营地。
  • 句意：在送别的路上遇到了霜雨，田尚书的行营正对着雪云。
• “明朝郭门外，长揖大将军”：
  • 字词：“明朝”，明天；“郭门”，外城门；“长揖”，拱手高举，自上而下行礼，表示恭敬。
  • 句意：明天在城门外，我要恭敬地向大将军拱手作别。

田尚书的忠义得到三朝帝王的赞许，
他的威名在四海之内广泛传扬。
如今他带着返回兖州的诏书回去，
人们依然记得他当年破胡的功勋。
在送别的路上正逢霜雨纷纷，
行营之上对着漫天的雪云。
明天我将在城门外，
恭敬地向大将军拱手作别。

具体创作时间不详。唐朝时期，官员的任免调动较为频繁。田尚书可能因某种原因，被朝廷诏令返回兖州。张谓与田尚书或许交情深厚，在其离京前往兖州时，写下此诗为其饯行，通过对田尚书功绩的赞美和送别场景的描写，表达对友人的敬重与不舍。

• 表现手法：
  • 虚实结合：前两联是虚写，通过对田尚书忠义和威名的描述，以及对其破胡功勋的追忆，展现了田尚书的卓越形象和历史功绩。后两联是实写，描绘了送别时霜雨、雪云的现实场景和次日城门揖别的具体行动，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
  • 借景抒情：“别路逢霜雨，行营对雪云”，通过描写霜雨、雪云等凄凉的景象，烘托出送别时的哀伤氛围，抒发了诗人对友人离去的不舍之情。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准。如“许”“闻”“忆”等动词，生动地展现了田尚书的形象和人们对他的认可与怀念。诗句对仗工整，如“忠义三朝许，威名四海闻”，增强了诗歌的韵律美和节奏感。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。既有对田尚书功绩的赞美所带来的豪迈之感，又有送别时凄凉景象所引发的哀伤之情，两种情感相互交织，使诗歌具有很强的感染力。