南池宴钱子辛赋得科斗

· 韦应物

临池见科斗,美尔乐有余。
不忧网与钩,幸得免为鱼。
且愿充文字,登君尺素书。

简要说明

这首诗以池中的蝌蚪为描写对象,通过对蝌蚪无忧无虑生活的羡慕,以及表达愿化为文字登上友人书信的愿望,展现了诗人独特的情感和意趣,同时也可能蕴含着对友人的别情与祝愿。

逐句注释

  • “临池见科斗,美尔乐有余”:
    • 字词:“科斗”,即蝌蚪;“美”,羡慕。
    • 句意:来到池塘边见到蝌蚪,羡慕你有那么多的快乐。
  • “不忧网与钩,幸得免为鱼”:
    • 字词:“网与钩”,捕鱼的工具;“免为鱼”,避免成为被捕捉的鱼。
    • 句意:不用担心渔网和鱼钩,幸运地不用像鱼一样面临被捕的危险。
  • “且愿充文字,登君尺素书”:
    • 字词:“充文字”,化作文字;“尺素书”,古人用绢帛写信,通常长一尺,称为尺素书,这里指书信。
    • 句意:并且希望自己能化作文字,登上你的书信。

现代译文

来到池塘边看到了蝌蚪,
真羡慕你有那么多快乐。
不用担心渔网和鱼钩,
幸运地避免成为被捕的鱼。
我还希望化作文字,
登上你寄出去的书信。

创作背景

韦应物生活在唐朝,这首诗是他在南池设宴为钱子辛饯行时所作。“赋得”是古人在科举考试、宴集或应制等场合,以古人诗句或某一事物为题作诗的一种方式。当时众人围绕“蝌蚪”这一主题进行创作,韦应物便写下了这首诗,可能借蝌蚪表达对友人远行的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以蝌蚪自比,通过描写蝌蚪的无忧无虑,表达自己对闲适生活的向往,又借愿化作文字登上友人书信,委婉地传达出对友人的情谊与牵挂。
    • 联想丰富:从看到蝌蚪,联想到它不用像鱼一样担心被捕,进而产生愿化作文字登上书信的奇特想法,使诗歌充满了想象力。
  • 语言特色:语言自然清新,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“不忧”“幸得”“且愿”等词语的运用,直接而真切地抒发了诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适又略带一丝离别的意境。池塘中蝌蚪自由自在的形象,与诗人内心的情感相互映衬,使读者能感受到诗人复杂的心境,既有对闲适生活的向往,又有对友人的不舍。

常见问题

《南池宴钱子辛赋得科斗》的作者和朝代是什么?

《南池宴钱子辛赋得科斗》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《南池宴钱子辛赋得科斗》主要写了什么?

这首诗以池中的蝌蚪为描写对象,通过对蝌蚪无忧无虑生活的羡慕,以及表达愿化为文字登上友人书信的愿望,展现了诗人独特的情感和意趣,同时也可能蕴含着对友人的别情与祝愿。

《南池宴钱子辛赋得科斗》的创作背景是什么?

韦应物生活在唐朝,这首诗是他在南池设宴为钱子辛饯行时所作。“赋得”是古人在科举考试、宴集或应制等场合,以古人诗句或某一事物为题作诗的一种方式。当时众人围绕“蝌蚪”这一主题进行创作,韦应物便写下了这首诗,可能借蝌蚪表达对友人远行的复杂情感。

《南池宴钱子辛赋得科斗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以蝌蚪自比,通过描写蝌蚪的无忧无虑,表达自己对闲适生活的向往,又借愿化作文字登上友人书信,委婉地传达出对友人的情谊与牵挂。 联想丰富 :从看到蝌蚪,联想到它不用像鱼一样担心被捕,进而产生愿化作文字登上书信的奇特想法,使诗歌充满了想象力。 语言特色 :语言自然清新,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“不忧”“...