子规啼

· 韦应物

高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
邻家孀妇抱儿泣,我独展转何时明。

简要说明

这首诗描绘了夏夜高林滴露、子规啼叫的场景,由子规啼声引发邻家孀妇的哭泣,进而抒发了诗人辗转难眠的愁绪,表达出一种对人生苦难的同情与自身内心的惆怅。

逐句注释

  • “高林滴露夏夜清”:
    • 字词:“高林”,高大的树林;“清”,清凉。
    • 句意:高大的树林里有露珠滴落,夏夜显得格外清凉。
  • “南山子规啼一声”:
    • 字词:“南山”,南边的山;“子规”,杜鹃鸟,其啼声哀怨动人。
    • 句意:南山传来子规鸟的一声啼叫。
  • “邻家孀妇抱儿泣”:
    • 字词:“孀妇”,寡妇;“泣”,哭泣。
    • 句意:邻家的寡妇抱着孩子哭泣。
  • “我独展转何时明”:
    • 字词:“展转”,同“辗转”,翻来覆去;“明”,天亮。
    • 句意:只有我独自翻来覆去,不知何时才能天亮。

现代译文

高大树林里露珠滴落,夏夜清凉无比,
南山传来子规鸟一声哀怨的啼叫。
邻家的寡妇抱着孩子伤心哭泣,
只有我独自翻来覆去,盼着天快亮。

创作背景

韦应物生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在任地方官或闲居时所作。在这样的社会背景下,他目睹了民间的疾苦,子规啼叫这一具有哀伤象征意义的声音,触动了他内心的悲悯,引发了他对生活苦难的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:开篇描绘夏夜高林滴露、子规啼叫的清幽之景,营造出一种哀伤、孤寂的氛围,为后文邻家孀妇的哭泣和诗人的辗转难眠做铺垫,以景衬出诗人内心的愁绪。
    • 侧面烘托:通过描写邻家孀妇抱儿哭泣这一情景,从侧面烘托出子规啼声的哀怨,同时也加深了诗人内心的惆怅。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。如“高林滴露夏夜清”“邻家孀妇抱儿泣”等语句,用简洁的语言勾勒出画面,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。夏夜的清凉、子规的啼叫、孀妇的哭泣以及诗人的辗转难眠,相互交织,构成了一幅充满哀愁的画面,使读者能深刻感受到诗人对生活苦难的同情和自身内心的烦闷。

常见问题

《子规啼》的作者和朝代是什么?

《子规啼》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《子规啼》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜高林滴露、子规啼叫的场景,由子规啼声引发邻家孀妇的哭泣,进而抒发了诗人辗转难眠的愁绪,表达出一种对人生苦难的同情与自身内心的惆怅。

《子规啼》的创作背景是什么?

韦应物生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在任地方官或闲居时所作。在这样的社会背景下,他目睹了民间的疾苦,子规啼叫这一具有哀伤象征意义的声音,触动了他内心的悲悯,引发了他对生活苦难的感慨。

《子规啼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :开篇描绘夏夜高林滴露、子规啼叫的清幽之景,营造出一种哀伤、孤寂的氛围,为后文邻家孀妇的哭泣和诗人的辗转难眠做铺垫,以景衬出诗人内心的愁绪。 侧面烘托 :通过描写邻家孀妇抱儿哭泣这一情景,从侧面烘托出子规啼声的哀怨,同时也加深了诗人内心的惆怅。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。如“高林滴露夏夜清”“邻家...